Online-Bibliothek

... .) ( Nürtingen. ) – Haug. D.i.: Lass mich ungeschoren. *404. Gang mir vom Stand 1 ... ... Entschluss , um aus einer verdriesslichen Lage herauszukommen. *443. Lass ihn gehen, er ist von Schiers . ( ...

... den Mönch ins Haus , so kommt er in die Stube ; lass ihn in die Stube , so kommt er ins Bett . – Klosterspiegel, 9, 1; Masson, 36. 158. Lass den Mönchen ihre Bäuche , dem Adel seine ...

1. Bedecktes Feuer glimmt unter der Asche . Frz. : Peu ... ... Petri, II, 690. 275. Wer des Feuers will geniessen, lass des Rauchs sich nicht verdriessen. – Eiselein, 167. Frz ...

1. A Konst at nian Bruat. ( Amrum. ) – Haupt ... ... Horaz. ) ( Seybold, 612. ) 298. Willtu in Künsten excelliren, lass dich die Weiber nicht verführen. Lat. : Uxorem nullus ducat, me ...

1. Ain Künig, der auff dem Stul sitzet, zu richten, zerströwet alles ... ... Krone . 137. Unter dem König von Sachsen iss, trink und lass den Bauch dir wachsen. ( Poln. ) Charakterisirt die Schwelgerei ...

... 3096. 84. Gib vnd lass dir auch geben. – Henisch, 1382. 69. ... ... . Wer mir nix geit 1 und nix leit, der lass mich ungeheyt 2 . – Pistor., IV, 57. 1 ... ... gegeben, ist angenehm. 281. Bistu willens eim was zu geben, lass jhn nicht lang der hoffnung g ...

1. A blindi Henn' findt ja oft a Woazkearndl. – Schöpf ... ... ei der Tausend . (S. ⇒ Hennenei .) *246. Lass die Henne erst auf ihre Eier kommen. Warte die Zeit ...

1. Bei Haben lebt sich's besser als bei Habensollen. Ung. ... ... was du giltst, das hast du. 98. Was du hast, das lass dir lieb sein. – Franck, I, 158 a . ...

1. Als de Bûk vull is, so is dat Höwet frölik. ... ... Bauch, Bauch, du must dich gewehnen, dich nur nach Brot zu sehnen, lass Andern ihren Rücken krumm vnd schief im Dienste bücken. – ...

... ( Gaal, 1147. ) 64. Lass das Liecht vngeputzt, so leschts nicht. – Lehmann, 542, 95 ... ... *216. Kumm vör't Licht. – Dähnert, 276 b . Lass dich besehen. *217. Licht spottet der Dunkelheit . ( ...

... Feind eine eherne Stirn hat, so lass deine Pfeile im Köcher stecken. 162. Wenn dein ... ... lassen bald mit Wüthen nach. 229. Ein kleinen Feind lass vnueracht, denn wenn du schleffst, so hält er Wacht . – ...

1. Alten Dreck soll man nicht aufrühren. – Eiselein, 126; ... ... aosig. ( Westf. ) 61. Wem der Dreck nicht gefällt, der lass ihn liegen, sagt Eulenspiegel . Holl. : Dient je de drek ...

... Hauskalender, III. 91. Thu Gutes und lass dann von dir sagen. – Schottel, ... ... hat wenig zu erwarten. 145. Wer mir Gutes bringt, dem lass' ich die Hälfte , wer Böses bringt, dem lass ich's ganz. Dän. : Vil du mig noget godt ...

1. Auch eine Mücke hat ihre Milz . – Eiselein, 476; ... ... Boebel, 1. 76. Stechen dich die Mücken , so lass das Jücken . 77. Um die Mücken zu vertreiben, ...

1. Auf einen, der uns lobt, kommen zehn, die einen schelten. ... ... sie ist die beste. – Frischbier 2 , 2236. 29. Lass andere dich loben! – Tendlau, 72. 30. Lob, ...

1. An satten Eeers kan föl bitheenk. ( Nordfries. ) – ... ... ( Alt-Pillau. ) – Frischbier, II, 134. *188. Lass dir deinen Arsch schwarz anstreichen, dann kannst nackt gehen. ( Niederösterr. ) ...

Peter (s. ⇒ Petrus ). 1. Als S. ... ... 'n. ( Brandenburg . ) – Boebel, 12. 6. Lass Sanct Peters vnd Rolands Schwert stecken, so bleibst du vngeschlagen. ...

1. Als der Papst nicht mehr ohne Stegreif in den Sattel ... ... Gdzie papiež, tam Rzym. ( Čelakovský, 320. ) *62. Das lass ein Bäpstlein sein, den lass mausen. – Nigrinus, Inquisition , 582. In Bezug auf ...

1. A lachete 1 Braut, a woanete 2 Frau . ( ... ... hvorom man dandser. ( Prov. dan., 92. ) 70. Braut, lass eine Lehre dir geben, salze die Butter , aber versalze dem ...

1. Auf eine Birn' ein Trunk . Span. ... ... Rothwurmstich in Birnen verglichen und als Anzeichen frühen Todes angesehen. 82. Lass die Birn teig werden, so nach Raw vnnd Rho seind. – Lehmann ...