Online-Bibliothek

... damit wol aber nur die deutsche Geschicklichkeit hervorgehoben werden. Ueber die deutsche Literatur spricht sich ein ... ... Wir Deutschen sind halt Deutsche . – Eiselein, 114. 46. Wos sein se ... ... Klassen in Litauen herrscht noch heute der Glaube , der Deutsche habe keine eigentliche Sprache und verständige sich ...

... Literatur alte Sprüche und Inschriften gesammelt, er hat auch für das Deutsche Sprichwörter-Lexikon im Archiv des Joanneum zu Gratz alte Stammbücher wie die ... ... Würzburg, Wien, Wurmlingen bei Rottenburg, Zitzishausen bei Nürtingen geliefert. Der bisher ungedruckte deutsche Sprichwörterschatz ist durch ihn wenigstens um tausend bereichert ...

1. Auf und ab tanzt das Glück , wie ein Ball ... ... Zelter gon. – Fischart. 3. Auf und davon wie drei deutsche Teufel (drei Doctor Fauste ). 4. Auff, auff ...

... ) man nicht. So sagt der Deutsche , wenn er seinen Gast zum Genuss eines zweiten Glases ... ... Der Franzose dagegen sagt: Il faut deux jambes pour courir. Der Deutsche begnügt sich mit dem Stehen , der bewegliche Franzose will dagegen ...

1. Den Polen hintergeht der Deutsche , den Deutschen der ... ... . 7. Polen und Deutsche werden nie Brüder werden. – Schuselka, Deutschland , ... ... , damit ich den abscheulichen Lechen nicht sehe. Wie Polen und Deutsche nie Brüder werden ...

... der jenenser Studenten gegen die Stadt Blankenhain bekannt. Ueber das deutsche Studentenwesen sonst und jetzt vgl. Steger's Ergänzungen zum Lexikon, XII, ... ... in der Saale . (S. ⇒ Kirschkuchen .) – Deutsche Romanzeitung, III, 474; Hesekiel, 19. ...

1. Hang zur Ruhebank schliesst den Brotschrank . – Sprichwörtergarten, 325. 2. Wie der Hang, so der Gang . – Deutsche Vierteljahrschrift, 1866, Hft. 1, Nr. 113. *3. ...

... Halloren und Halunken . – Deutsche Romanzeitung, III, 43, 551. 5. Halle und Rom liegen auf sieben Hügeln . – Deutsche Romanzeitung, III, 43, 551. Die hallischen sieben Hügel ... ... und Zettelsberg. 6. In Halle saufen sie alle. – Deutsche Romanzeitung, III, 43, 551 ...

1. Padua ist die Mutter Venedigs . – Deutsche Romanzeitung, III, 45, 711. Venedig soll von Paduanern gegründet sein; man macht aber der stolzen Tochter den Vorwurf, ihre alte Mutter sehr hochmüthig zu behandeln. 2 ...

* Eine blinde Amsel. Unverständig . – Das deutsche Sprichwort hat die Amsel sehr dürftig behandelt; im Französischen kommt sie häufiger vor: C'est un dénicheur de merles. – C'est un fin merle. ( Diction. de l'Acad. ) – Or commence ...

1. Ein trockner Wisch macht rein den Arsch . – Willkomm, Der deutsche Bauer, 25. *2. Einen wie einen Wisch hin- und herwerfen. Mangel an Achtung . Böhm. : Jako vĕchtem jím sobĕ postrkují. ( Čelakovsky, ...

Was nützt mir Gratz, wenn ich den Ofen drin nicht habe. – Deutsche Romanzeitung, 1866, Nr. 42. So sagten die Türken , als sie die Stadt eingenommen hatten, aber das Schloss darin nicht zu bewältigen vermochten. [Zusätze ...

*1. Giw em Stîm (oder: Ik waer di Stîm geben). ( ... ... des Verkehrs mit England sind in den deutschen Küstenstädten viele englische Wörter in die deutsche Volkssprache übergegangen. *2. He giwt Stîm. Er zieht ab, ...

* Frau Holle macht ihr Bett . Um zu sagen: Es schneit. Ueber Frau Holle vgl. Deutsche Mythologie. Holl. : De engelen schudden hun beddeken uit. ( Harrebomée, I, 184. ) [Zusätze und Ergänzungen] ...

Leichte kumpen 1 , leichte Lumpen . – Petri, II, ... ... . 1 ) Der Kumpe = Genoss, Gesell , Gesellschafter , das deutsche Wort für Kumpan . Ein lustiger Kumpe, soviel wie lustiger Bruder ...

1. Als Trier tausend Jahre stand, ward Rom gebaut. – Deutsche Romanzeitung, III, 43, 391; Hesekiel, 18. 2. Trier, das sag' ich und ist gewiss, die älteste Stadt in Deutschland ist. – Körte, ...

* Die Löwin des Tages. (S. ⇒ Löwe 122.) ... ... gefeierte Primadonna, einst die Löwin des Tages, und jetzt versunken und vergessen.« ( Deutsche Romanzeitung, Berlin 1871, II, 786. )

Aarau ist eine schöne Stadt , Biberstein ein Bettelsack , Kilchberg ist ein Butterkübel, Küttiche der Deckel drüber, Suhr das ist der Stämpfel. – Deutsche Romanzeitung, III, 44, 633.

... Riehl hat in seiner Schrift Deutsche Arbeit den vierten Abschnitt dem Lobe der Armuth gewidmet ... ... und Armuth ist andererseits die Mutter der Demuth . ( Riehl, Deutsche Arbeit , IV, 2. ) 172. Was Armuth schwer ...

... wohnen. – Berckenmeyer, 190; Deutsche Romanzeitung, III, 45, 713. Höchst günstiges Urtheil über ... ... scheint vom Himmel herabgefallen zu sein. – Berckenmeyer, 189; Deutsche Romanzeitung, III, 45, 713. 4. Neapels ... ... Unterhaltung), Brot und Galgen . ( Deutsche Romanzeitung, III, 45, 713. ) ...