1. Fuchs - vnd Hurenlist wol tausentfaltig ist. – Petri, II ... ... nicht unter Einem Hut. Engl. : The fox's wiles will never enter the lion's head. ( Bohn II, 505. )
1. All, was du siehst, urtheile nicht; all, was du hörest, ... ... siehst vnd denkst wohin möglich, allenthalb ist Gott krefftiglich. Lat. : Enter, praesenter Deus est, et ubique potenter. ( Loci comm., 40. ...
1. Das Paradies ist nicht für alte Leute . Aus einem ... ... will, muss einen guten Schlüssel haben. Engl. : He that will enter into Paradise must have a good key. ( Bohn II, 16. ) ...
1. A G'vada is a G'vada. ( Oberösterreich. ) – ... ... and talk. – Gossips and tale-bearers set on fire all the houses they enter. ( Bohn II, 365. ) Span. : Comadre anduriega, donde ...