Wer mich umbringt, den hasse (verfolge) ich nicht, aber den, der ruft: Siehe da, eine Schlange . ( Surinam . ) Gegen Angeberei und Denunciantenwesen. Der Angeber ist schlimmer, als der Ausführer; der die Bolzen auflegt, als der ...
1. Alle haben weisse Zähne, aber man weiss nicht, was dahinter ist. ... ... , S. 395. In feindlichem Sinne : er hat mich beleidigt, ich hasse ihn, ich habe ein Hühnchen mit ihm zu pflücken. *223 ...
... im Zaum , er macht leicht dem Hasse Raum . – Körte, 6900. Engl. : Wit ... ... Wenn man den Witz nicht hält im Zaum , so macht er dem Hasse Raum . – Sonnenstäubchen, 50. Engl. : Wit ...
Fuchs (s. ⇒ Reineke ). 1. Ale ... ... fangen. – Sutor, 273. *382. Du must fuchs vnd hasse sein. – Tappius, 117 a ; Latendorf, 148; Gesner ...
1. Man muss dem Hobel nicht zu viel Eisen geben. – ... ... rôw 'dis. Dänka wi Goldschmids Jonge. Zur Kerm's kumma. Sich schîn maches hässe. *6. Dem Hobel zu viel Eisen geben. – ...
1. Der eine liebet de Strähl 1 , der ander, was druff ... ... . 4841. 33. Liebe , als müsstest du einmal hassen, und hasse, als müsstest du einmal lieben. – Eiselein, 428. Das Sprichwort ...
... ( Wullschlägel. ) 4. Ich hasse diejenigen, die Schlafftrünck dess Morgens thun. – Lehmann, II, ... ... . ( Kritzinger, 368 a . ) *19. Ich hasse ihn wie die Sünde . Lat. : Is mihi juxta ...
1. Alte seckel schliessen vbel. – Tappius, 8 a ; ... ... , dass sein Seckel von Teuffels leder gemacht, der Teuffel hasst das Creutz, so hasse sein seckel auch die Creutzer, oder bleib kein Kreutzer in denselben. ( Zinkgref ...
1. Neapel ist die erste Stadt der Welt . – ... ... ebendarum erscheint das Gegentheil der Redensart viel natürlicher, nämlich: »Sieh Neapel und hasse den Tod!« – »Man liebt Neapel«, schreibt Alexander Herzen ...
1. Ein kluges Weltkind, auf alle Ecken abgespitzt. – Mathesy, 346. 2. Es ist kein Weltkind so listig ... ... ist ein Weltkind. Jüd.-deutsch : Das is e recht Olem - Hasse - Kind . ( Tendlau, 520. )
1. Alles böss kompt vom guten her, auss Engeln Teuffel, auss ... ... . ( Altgr. ) Einst verfolgten alle Nachbarn die Pyrrhäer mit grossem Hasse ; wenn daher einmal ein Unglück hereinzubrechen drohte, so baten sie, dass ...
1. An der Gesellschaft erkennt man die Leute , sagte die Henne ... ... Henisch, 1558, 37; Kirchhofer, 233. Börne : »Ich hasse jede Gesellschaft, die kleiner ist als die menschliche.« ( Gesammelte Schriften , ...