1. Das Requies in aeternum, dreimal gesungen, macht die Seelen im Fegfewer so sanfft schlaffen wie ... ... despend. ( Leroux, I, 28. ) 3. Vom Requiem in aeternum werden die Seelen im Fegfewer so gesund wie ein fauler Apffel ...
... 5. ) Lat. : In omnibus operibus tuis memorare novissima tua et in aeternum non peccabis. 29. Besser ein Ende mit Schrecken ... ... Eiselein, 145; Sandvoss, 251. Lat. : In ultimas terras. ( Eiselein, 145. ...
... er spricht. Lat. : Homo semper in sese aliud fert, in alterum aliud cogitat. ( Publ. Syr ... ... . : Tanto camina un huomo in un giorno, com' una lumaca in cent' anni. ( ... ... mehr von einem fordern, als in eines Menschen Vermögen ist. In Pommern : Ik bin dog ...
... Lat. : Virtus omnia in se habet. ( Seybold, 637. ) 44. Wohlthun heisst, ... ... Eiselein, 646; Simrock, 11765; Körte, 6935. Als Lustspiel in 4 Aufzügen bearbeitet von F.L. Schröder, ... ... 53. Wohlzuthun mit fremdem Geld , 's gibt nichts Leichtres in der Welt . 54. ...
... Die Friesen sagen: Besser in Gott ruhen, als in der Welt wühlen. ( Reinsberg ... ... 243. Godds Segen is sowol in Water as in Wîn. ( Ostfries. ) – ... ... . : Verbum autem domini manet in aeternum. ( Schulze , 289. ) 1330. Gottes ...
... 569. ) Holl. : Daar verdrinken er meer in wijnflesch dan in de zee. ( Harrebomée, II, ... ... Gott straffen mit leid vnd pein. Lat. : Viuat in aeternum qui dat mihi dulce falernum, qui mihi ... ... Mhd. : Wan der win in den zober komet, daz korn in daz seil, so ist ...
... *172. Ein Licht in die Sonne setzen. Die Griechen : Eine Lampe im ... ... funfzig Jahren ): »Verlief sich ein Mitglied irgendeiner Bauernbank in ein Bierhaus in der Stadt , so musste er die Lichter putzen.« ... ... Mayer, I, 40. In Pommern : Wenn ick 't bi'm Licht beseh. ( ...
... 351. ) 24. Der Tugend lob besteht in Wercken, nicht in worten. – Lehmann, 759, 1. ... ... Lat. : Laus in fine sonatj, uirtus in fine coronat. ( Loci comm., 204. ... ... 309. Tugend wohnt (lieber) in Hütten wie (als) in Palästen . Dän. ...
... Gartner , 152. ) – Serviet aeternum, qui parvo nesciet uti. ( Philippi, II, 83 u. 180. ... ... ( Lompa, 17. ) 28. Wer das Kleine achtet (in Ehren hält), ist des Grossen (desto) würdig(er). ...
... 168, 55. Das Wortspiel liegt in: »auskommen, ausreichen« und auch: »zu Mangel kommen«. ... ... das Grössere ( Viele ) nicht gebracht. Lat. : Servit aeternum, qui parvo nesciet uti. ( Seybold, 554. ) 10. ...
... ) 243. Wer lebt in dulci jubilo, der stirbt nicht in adagio. Frz. : ... ... h. in den Eicheln , in der Eichelmast. Aeckern bezeichnet in der ältern Sprache die ... ... gut leben vff erdtrich, so ist es in den hohen schulen vnd in klöstern. – Geiler, ...