*1. De Lîne hängen laten. Eigentlich: Den Pferden ihren ... ... . *2. Eene de lange Line laten. – Eichwald, 1189. *3. Eene Line trecken. – Eichwald, 1190. Die holländische Redensart: Een lijntje ...
* Enen ant Lîntjen kriegen. – Schütze , III, 40. ... ... Lîn oder Lînje = Schnur , dünner Strick , Leine , dänisch line, englisch line. ( Stürenburg, 137 b . )
1. A guate Hund ve'laft se' nit 1 u 2 an ... ... that keeps an other man's dog, shall have nothing left him but the line. ( Gaal, 924. ) Lat. : Canes alens exteros praeter funiculum ...