... . ) Lat. : Viro esurienti necesse est furari. ( Eiselein, 334. ) 2. Beim ... ... destra. ( Gaal, 938. ) Lat. : Vero esurienti necesse est furari. ( Faselius, 84. ) ... ... Frz. : Quand le champ n'est fertile pour les saints est stérile. ( Leroux, I, ...
... premier le necessaire, puis ce qui est a plaisir fault faire. ( Bovill, III, 76. ) Lat ... ... cuius mora plus nocitura. ( Loci comm., 39. ) – Quod necesse est primum fac, postea quod ad voluptatem aut oblectationem. ( Bovill, III, ...
... Simrock, 9433; Körte, 5514. Frz. : Qui est sur la mer, il ne ... ... Das Haus Seefahrt in Bremen hat die Ueberschrift: Navigare necesse est, vivere non est necesse. ( Weserzeitung, 4057. ) *38. Aus grossen Seen ...
... Lat. : Mulier nequidquam exornata est bene, si morata est male. ( Philippi, I, 259. ... ... ihrem Leib . Lat. : Cuicunque est uxor, mores mutare necesse est. ( Seybold, 97. ) 1227. Wenn ...
... Hoste qui de soy mesme est convie est bien tost saoul et contenté. ( Leroux, II, ... ... : Hospitis mulieris pluviae post triduum nequando satius est. – Quatreduanus est, iam foetet. ( Bovill, I, 155. ... ... signum ex aedibus suis deleat necesse est. ( Henisch, 1369. ) 151. Wer nicht ...
... : Bedre at verden veed, du est en synder, end Gud at du est en hykler. ( Prov. ... ... fà, mal và. Lat. : Quisquis iniqua facit, patiatur iniqua necesse est. 188. Wer Sünde thut, ist der Sünde Knecht ...
... Lat. : Quod lucem Sathane tribuas est sepe necesse. ( Fallersleben, 493. ) Ung. : Néha ... ... . Frz. : Malheureux est le pays au quel le diable est en haut prix. ( ... ... Frz. : C'est un diable incarné, c'est un diable d'homme. – C'est un méchant diable. ( ...
... eigene vingers. ( Harrebomée, II, 381. ) Lat. : Necesse est municipem aut vicinum dixisse. ( Eiselein, 170. ) * ... ... Körte, 1390 k . Frz. : Il s'en est léché les doigts. *161. Etwas ...
... . dan., 199. ) Lat. : Cuicunque est uxor, mores mutare necesse est. ( Philippi, I, 100. ) 74. Wer freien ... ... pari jugato conjux, dissidet quod impar est. ( Philippi, II, 82. ) 87. Wer ...
... 341. ) Lat. : Emas non quod opus est, sed quod necesse est. ( Philippi, I, 132. ) 32. Kaufen ist ... ... die Hälfte . Lat. : Non est mercator, nisi sit pretii mediator. ( Loci comm., ...
... tenir. ( Leroux, II, 253. ) Lat. : Ubi necesse est vinci, expedit causa cedere. ( Seybold, 620; Sutor, ... ... Lat. : Optimus viae scipio virtus est. ( Seybold, 419. ) 70. Wer sich zuletzt hält, ...
... 668, 127. Lat. : Qui bene imperat, paruerit aliquando necesse est. ( Seybold, 479. ) 6. Der Regenten Exempel ... ... der Welt Dank . Lat. : Regum est male audire, et bene facere. ( Sutor, ... ... 36. Gute Regenten sind dünn gesäet. Lat. : Regum est bene facere et male audire. ...
1. Es ist anders gekocht vnd anders angericht. – Lehmann, 177, ... ... wenn man auftragen soll. Lat. : Turpissimum tunc discere velle, quod jam necesse est docere. ( Sutor, 735. ) 3. Es kocht nicht jeder ...
1. Es setzt sich niemand gern in Nesseln . Die Aegypter ... ... . 15. Wer nicht setzt, kann nicht gewinnen. Lat. : Necesse est, facere sumptum, qui quaerit lucrum. ( Plautus. ) ( Binder II, ...
1. Wä met kägelt, moss met opsätze. ( Büren . ) ... ... Ludere si quaeres, nummos apponere debes. ( Loci comm., 108. ) – Necesse est facere sumtum, qui quaerit lucrum. ( Eiselein, 369. ) 4 ...
... ( Harrebomée, II, 292 b . ) Lat. : Non necesse est. ( Peters , S. 3. ) 8. Spötter werden ... ... . Engl. : Deriders often meet with deriders. Frz. : Est bien venu qui moque le moqueur. – Souvent ...
... Günther, 8; Körte, 5565. Lat. : Quae fieri necesse est, illa suo tempore fiunt. ( Seybold, 467. ) 42. ... ... Lat. : Aut sumus, aut fuimus, vel possumus esse, quod hic est. ( Seybold, 50. ) – Tu quod ...
... . : Si feliciter cadat Martis alea, exile est lucrum; sin secus ingens est damnum. ( Sutor, 45. ) ... ... Frz. : Nécessité est de raison la moitié. Lat. : Ignaviam necessitas acuit. ( ... ... , I, 3088. Lat. : In diem istud est, quod minaris. ( Seybold, 237. ...
... . ) – Nequitia ipsa sui poena est. ( Seybold, 344. ) – Perfidia crebro nocuit auctori. (Saepe ... ... 139 b . ) Lat. : Quisquis iniqua facit, patiatur iniqua necesse est, pravus habet meritis praemia digna suis. ( Buchler, Gnomologie, 106. ...
... Eiselein, 521. ) – Quod confortetur jus, sepe necesse videtur. ( Fallersleben, 604. ) – Ut confortetur jus saepe necesse videtur. ( Sutor, 332. ) 144. Gut Recht ... ... S, 32; Wiegand, 81. ) – Summum jus, summa saepe malitia est. ( Gaal, 1291. ...
Buchempfehlung
Das kanonische Liederbuch der Chinesen entstand in seiner heutigen Textfassung in der Zeit zwischen dem 10. und dem 7. Jahrhundert v. Chr. Diese Ausgabe folgt der Übersetzung von Victor von Strauß.
298 Seiten, 15.80 Euro
Buchempfehlung
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Für den dritten Band hat Michael Holzinger neun weitere Meistererzählungen aus dem Biedermeier zusammengefasst.
444 Seiten, 19.80 Euro