Glück [Wander-1867]
... , der Narr lests für der Thüren stan. – Lehmann, 346, 76; Körte, 2231. ... ... man glück und guts hier hat, je mehr sich sorg find an der stat. – Spangenberg, 36. Lat. : Plus est ...
Pferd [Wander-1867]
... – Schambach, II, 466. 680. Wenn de Päre gaut stât un de Frûen gaut gât, denn kan man wol en Man wären. ... ... II, 473. 681. Wenn de Päre stât un de Frûen gat, dabi werd men rîke. (S ...
Liebe [Wander-1867]
... Wat kan de liefde niet al doen, zei de boor, en hij stak zijne vrouw in een' brouwketel, opdat zij van geene doktershanden sterven zou ... ... im Mittelalter geläufig. Als Beleg folgende Stellen : Diewîl er hie vor ougen stat, so hât sî semlich pârât, sam si in well ...
Schaf [Wander-1867]
... III. 128. Es gehen viel gedultig Schaf in einn stal. – Gruter, III, 31; Lehmann, II, 152, ... ... Cibot, 163. ) 147. Gefuger schaff der geen vil jn ein stal. – Hofmann , 26, 1. ...
Zunge [Wander-1867]
... die sticht, die zunge die bricht beide stal vnd daz ysen. ( Muskatblut. ) ( Zingerle, 184. ) ... ... – Simrock, 12188. Schwed. : Hava tand för tunga, står wäl hos gambla og unga. ( Grubb, 286. ) 143 ...
Bauch [Wander-1867]
... ; föllt söck dêg wat ön e Darm , lât de Arschport âpe stân' so brûk jû nich tom Doktor gân. ( Königsberg . ) ... ... 201. Voller Bauch, fauler Gauch . »Wo du siehst ein stät vollen bauch, denck gewiss, es sey ein fauler gauch.« ...
Sünde [Wander-1867]
... Kritzinger, 520 a . ) It. : Grand peccato non puo star celato. 91. Grosse Sünde, schwere Strafe . ... ... Sünde ist halb vergeben. 234. Vier vnmässiger sünden: der Stat verwüstung, viehische vermischung, todschlags begehung, betrug des mitgesellens. ...
Stadt [Wander-1867]
... , V, 191. ) Holl. : Eene groote stad, eene woeste stad. ( Harrebomée, II, 298 a . ) Lat. : Est ... ... wohl zusehen, die Sache genau überlegen. Holl. : Als de stad is ingenomen, moet het kasteel ...
Stand [Wander-1867]
... eigenthümlichen Charakter, seine Physiognomie . Böhm. : Stav stavu nelaj, a nížši sad' se na ... ... ist auch der Gaul kein Kutschenpferd. Böhm. : Jeden každý stav jest, ctihodný, prospiváli obec nému dobrému. ( Rybicka, 595. ) ... ... der Herr . – Frischbier, 4310. Poln. : Jaki stan, taki pan.
Stall [Wander-1867]
... dehors. ( Lendroy, 387. ) Holl. : Man sluit den stal te laat, als het paard gestolen is. ( Bohn I, 324; ... ... nicht in Einen Stall. Holl. : Zij zullen kwalijk zamen te stal staan. ( Harrebomée, II, 299 a ...
Teufel [Wander-1867]
... höffe as Böime in minem Bearge stad (stehen), so daipe in de Aerde trampelden as deärtig (dreissig) ... ... . »Wer vormals ie gefastet hat, der stel sich her an men stat, lass fasten fürt den ritten hon, ein Tüffel starb einmal daruon.« ...
Mensch [Wander-1867]
... jeder Mensch sein Creutze hat, wie hoch er in dem Glück auch stat. – Petri, I, 30; Henisch, 622, 49. ... ... ( Gaal, 1218. ) Lat. : Omnis homo in mundo fragilis stat sicut arundo. – Vitiis nemo sine nascitur, optimus ille, ...
Finger [Wander-1867]
... de vingers, dient niet te heerschen over stad of kinders. ( Harrebomée, II, 381. ) 78. Wer ... ... machen.« Und ebendaselbst 100, 10: »Er sol mit seinen einliften finger nacket stan.« Ferner 155, 8: »Am leib wirt man jn machen ringer ...
Sitzen [Wander-1867]
... Cahier, 2825. ) – Chi vuole star bene, non bisogna spartirsi di casa sua. ( Masson, 352. ) ... ... , 1320; Seybold, 476. ) – Regula certa datur: bene qui stat, non moveatur. ( Binder II, 2944; Gaal, 1320; ...
Leipzig [Wander-1867]
1. Aus Leipzigs Kindern wird entweder nichts oder etwas ... ... Hempel 's Ausg. XII, S. 69 ). Holl. : An deze stat zal men het goed winnen, en in die stad zal men het verteren. ( Harrebomée, I, 247. ) – Wanner ...
Schimpf [Wander-1867]
... ) Schwed. : Skjämt i tijda står wäl til lijda. ( Grubb, 729. ) 26. Schimpff ... ... 33. Wer nicht schympff auffnemen kan, der soll schimpffen an lassen stan. – Werdea, Biiij. *34. Mit Schimpf und ...
Heiliger [Wander-1867]
... Pfarrherr ) grosse Wunderzeichen, die an der stat geschehen sind, das einer hatt wag kummen blind, vnd gesehen wider dannen ... ... wern, so nem ich sie für brenholtz an vnd liess die steinern heiligen stan.« ( Murner, Vom luth. Narren , in Kloster , X, ...
Arme (der) [Wander-1867]
... : Kto niema codal, musi u drzwi staí. ( Čelakovský, 174. ) zu 44. Dän. ... ... Armen als dem Reichen rath, so find dein Seel im Himmel stat. – Lehmann, II, 77, 38. 189. Dem ...
Bauer (der) [Wander-1867]
... – Alsamden kerel meer bidt, soo scheevir stat hem de hals han de krop; of zoo koomt hij zignen hals. ... ... 1090. ) Schwed. : Klappar thu bondan, tha nappar han, thik star thu honum tha smör han thik. zu 359. ...
Frei (Adj.) [Wander-1867]
... : Gliche vry sin, die in eyner stat sizin. (Weichbildglosse bei Daniels und Gruben , Dist. IV, ... ... . ( Prov. dan., 198. ) It. : Chi libero può star non s'incateni. ( Pazzaglia, 196, 1. ) Span. ...
Buchempfehlung
Grabbe, Christian Dietrich
Hannibal
Grabbe zeigt Hannibal nicht als großen Helden, der im sinnhaften Verlauf der Geschichte eine höhere Bestimmung erfüllt, sondern als einfachen Menschen, der Gegenstand der Geschehnisse ist und ihnen schließlich zum Opfer fällt. »Der Dichter ist vorzugsweise verpflichtet, den wahren Geist der Geschichte zu enträtseln. Solange er diesen nicht verletzt, kommt es bei ihm auf eine wörtliche historische Treue nicht an.« C.D.G.
68 Seiten, 4.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Romantische Geschichten III. Sieben Erzählungen
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Nach den erfolgreichen beiden ersten Bänden hat Michael Holzinger sieben weitere Meistererzählungen der Romantik zu einen dritten Band zusammengefasst.
- Ludwig Tieck Peter Lebrecht
- Friedrich de la Motte Fouqué Undine
- Ludwig Achim von Arnim Isabella von Ägypten
- Clemens Brentano Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl
- E. T. A. Hoffmann Das Fräulein von Scuderi
- Joseph von Eichendorff Aus dem Leben eines Taugenichts
- Wilhelm Hauff Phantasien im Bremer Ratskeller
456 Seiten, 16.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum