Akansa

1. Besser kalten Akansa1 als heissen Akra2. Wullschlägel.

1) Ein in Blätter gewickeltes Welschkorngericht der Neger in Surinam.

2) Ein Oelgebäck. – Besser etwas Geringes mit Genuss als Grosses mit Verdruss. Besser arm und glücklich als reich und unglücklich.


2. Ich bin der Akansa, immer zwei für einen Dreistüber. (Surinam.) – Wullschlägel.

Wie es auch komme, ich bleibe mir gleich, mich wirst du stets unverändert finden.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867, Sp. 42.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: