Betrübt

1. Wie betrübt werde ich sein, wenn ich morgen aufstehe, sagte Hans, als er hörte, dass sein Vater gestorben sei.


*2. Er ist betrübt wie ein Lohgerber, dem die Felle weggeschwommen sind.


*3. Er ist so betrübt, als wenn ihm die Schwiegermutter gestorben wäre.

Holl.: Hij is zoo bedroeft, als of hij eene luis in de asch verloren had. (Harrebomée, I, 37.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867, Sp. 343.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika