1. Das lässt sich nur fühlen, nicht sagen, sagte Hans, als er Prügel bekommen hatte.
2. Fühlen macht (lehrt) gleuben. – Petri, II, 319; Henisch, 1636, 34; Lehmann, II, 174, 45; Simrock, 2900.
Holl.: Voelen doet gheloven.
Lat.: Propter sentire creduntur res scio mire. (Fallersleben, 781.)
3. Jeder fühlt am besten, wo ihn der Schuh drückt. – Schmitz, 198, 217.
4. Völen deit glöven.
5. Wir fühlen täglich des Teuffels stich vnd biss in vnserm Leib. – Petri, I, 112.
6. Wer nicht fühlen will, dem hilft Kölnisch Wasser nichts. – Sprichwörtergarten, 315.
Goethe lässt seinen Faust sagen: »Wenn ihr's nicht fühlt, ihr werdet's nicht erjagen.«
*7. Er fühlt nicht, wenn man ihn sticht.
Ist für Beleidigungen und Beschimpfungen unempfindlich.
*8. Er fühlt sich wie in Abraham's Schos.