Wenn der Glückswagen rollt, so hängt sich der Neid daran.
Dän.: Gaaer lykkens vogn vel, da hænge skam og avind ved hiulene. (Bohn I, 369.)