Häkel

*1. Ein Häkel auf jemand haben.

In Oesterreichisch-Schlesien: A hôd a Hêkle of mich. (Peter, 448.) »Darbee woar auch der Baaltzer; der hotte schun lange a heckel uf a Malcher.« (Keller, 167b.)

Frz.: Avoir une dent de lait contre quelqu'un. (Leroux, I, 139; Lendroy, 580.)


*2. Es hat jedes ein Häggle.Sutor, 177.

Lat.: Cum culpat alios, nemo sine crimine vivit. (Sutor, 177.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870, Sp. 274.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika