Online-Bibliothek

Hannibal

1. Hannibal ist vor den Thoren.

Holl.: Hannibal is voor de deur. (Harrebomée, I, 284; Bohn I, 321.)

Lat.: Hannibal ante portas. (Cicero.) (Froberg, 354; Schreger, 9; Binder II, 1281.)

*2. Er will dem Hannibal kriegen lehren. – Mathesy, 232^b u. 355^b.

[Zusätze und Ergänzungen]

*3. Ich bin nicht Hannibal; ich bin nur der schlichte Grabianka.

Poln.: Ja nie Annibal, tylko prosty Grabianka. (Kijew, 20.)