Märzenwind

Märzenwind und Aprilregen verheissen im Mai grossen Segen.Boebel, 79; Orakel, 364.

Auf der Pyrenäischen Halbinsel behauptet man aber: März windig, April regnerisch, so wird aus gutem Bienenhaus ein schlechtes. (Reinsberg VIII, 102.)

Engl.: March wind and May sun make clothes white and maids dun. (Bohn II, 33.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873, Sp. 486.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: