Mäusejahr

1. Meusejahr vnd Hageljahr sind gute Jahr vnd bringen keine Tewrung.Petri, II, 473.

Holl.: Er is geen muizen-tand, of hij brengt goud in't land. – Er komt geen muis in 't land, of zij laat een' gouden tand. (Harrebomée, II, 108b.)


2. Müsejâre (sint) Spisejâre.Schambach, II, 319.

Mäusejahre sind Speise-, d.h. Jahre mit reichem Erntesegen.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873, Sp. 549.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: