Rosch-Chojdesch Nissen legt män dem Kantschek üntern Kischen; Rosch-Choidesch Ijr nemmt män ihm herfür. (Jüd.-deutsch. Warschau.)
Im Monat Nissen, dem ersten des Jahres, nimmt man den Kantscheck, eine aus Riemen geflochtene Geisel, womit in den Schulen die Kinder gezüchtigt werden, und legt sie unter das Kissen, bringt sie zur Ruhe, weil in diesen Monat die Schulferien treffen. Im folgenden Monat, Jjr, in dem der Unterricht wieder beginnt, wird auch sie wieder hervorgesucht.