[446] 1. Die schweiger helt man für weiss. – Franck, II, 167a.
2. Ein kluger Schweiger ist besser als ein dummer Schwätzer.
Böhm.: Lepší mlčenec než volanec. (Čelakovsky, 77.)
3. Einem Schweiger ist weniger zu trauen als einem Polterer.
Engl.: He that is silent gathers stones. (Bohn II, 132.)
Span.: De persona callada arriedra tu morada. – Quien calla, piedras apaña. (Bohn I, 212; II, 132.)
4. Wer einen Schweiger verbessern soll, muss gut sprechen.
Holl.: Er is geen spreker, die het eenen zwijger verbeteren kan. (Harrebomée, II, 516b.)