1. Ein müssiger Schwelger muss vor einem Esel, der Säcke trägt, den Hut abnehmen.
2. Junger Schwelger, alter Bettler. – Körte, 5498.
3. Wenn Schwelger kranken und Narren ins Unglück gerathen, so ist ihnen schwerlich zu helfen.
Schwed.: När drinkaren sjuknar, och narren blijr arm, så äret ute med båda. (Grubb, 581.)