Virtus

1. In medio consistit virtus, sagte der Teufel, und sass zwischen zwei alten Weibern.


2. Virtus in medio, sag' de Düwel, doa léip e tüsken twei Papen. (Westf.)


[1643] 3. Virtus in medio, sag de Düwel, doa satt 'e tüsken twê Kloppen1. (Westf.)

1) Geistliche Jungfern, Büsserinnen, von kloppen, klopfen, schlagen, weil sie sich geisseln.


4. Virtus in medio, sagte der Teufel, da ging er zwischen zwei Huren.Hoefer, 1050.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 1643-1644.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: