Online-Bibliothek

erfüllen , I) voll machen, anfüllen: complere alqā re ( ... ... in officio labi. – in E. gehen, exitum habere; evenire: nur allzusehr in E. gehen, nimis vero eventu comprobari: in E. gehen lassen ...

Kontrakt , der, pactum. pactio (Vertrag). – conventum. ... ... cum alqo pacisci, pactionem facere, (negotium, rem) contrahere, locare: einen allzuhohen K. (Miet-, Pachtkontrakt), abschließen, nimium magno conducere: den K. ...

ex-aggero , āvī, ātum, āre, hoch aufdämmen, ... ... vergrößern, aus Kosten der Wahrheit erheben, sextulam suam, allzu groß angeben, Cic.: beneficium verbis, Cic.: virtutem (Ggstz. extenuare cetera ...

per-vulgo (per-volgo), āvī, ātum, āre, I) ... ... res, bekanntgemacht, Cic. – übtr., ne is honos nimium pervulgetur, allzuweit ausgedehnt werde, Cic. de inv. 7, 113. – 2) insbes ...

schonend , clemens (glimpflich). – lenis (gelind, leise ... ... cum alqo; indulgenter habere alqm; indulgenter od. indulgentiā tractare alqm: allzu sch. verfahren. remissā nimis lenitate uti.

zügellos , effrenatus (eig. u. bildl., z.B. ... ... (bildl., maßlos, z.B. populatio: u. laetitia). – nimius (allzu groß, z.B. laetitia). – Adv . effrenate. – ...

contortē , Adv. m. Compar. (contortus), gezwungen, ... ... VIII) IV, 18. p. 22, 10 Schenkl. – contortius concludi, in allzu geschraubter Schlußfolge ausgedrückt werden, Cic. Tusc. 3, 22.

dē-torqueo , torsī, tortum, ēre, I) tr. hinwegdrehen ... ... nomen, abgeleiteter, Cato fr.: u. so verba parce detorta, nicht allzu frei abgeleitete, Hor. – mit Angabe des Ziels, vividum animum in ...

ambitiōsē , Adv. m. Compar. u. Superl. ( ... ... gefallsüchtig, aus Gunst-, Gefallsucht, aus od. mit Rücksichtnahme, aus allzu großer Rücksicht, a us selbstsüchtigen Nebenabsichten, parteiisch, aus Parteilichkeit, ...

violentus , a, um (vis), gewaltsam, heftig, stürmisch, ... ... violentum est m. folg. Acc. u. Infin., die Behauptung ist allzu stark, übertrieben, daß usw., es ist zu weit gegangen, wenn man behauptet ...

1. apparātus , a, um, PAdi. m. Compar. ... ... .: ludi apparatissimi, Cic. – 2) übtr., v. der Rede, allzu gewählt, gesucht, studiert, oratio, Cornif. rhet.: verba, Cornif. rhet ...

bedächtig , consideratus (mit Überlegung handelnd, verfahrend). – circumspectus ... ... cautiorque – diligens (mit umsichtiger Sorgfalt verfahrend). – b. Klugheit, gravitas: allzu b., iusto cautior; timidus (furchtsam). – Adv. considerate ...

anhaltend , assiduus (unablässig, z. B. hiems, febris, ... ... a. Regen, assidui imbres; imbrium continuatio: a. Fleiß, assiduitas: allzu a. Glück, nimia prosperitatis continuatio. – Adv. assidue; continenter. ...

verēcundia , ae, f. (verecundus), das Gefühl dessen, der ... ... 6, 3, 33. – II) insbes., mit tadelndem Nbbgr., die allzugroße Scheu, die Schüchternheit, Ängstlichkeit, optima est autem ...

Schauspiel , I) übh. Darstellung für das Auge: a) eig.: ... ... ludum oder munus edere: ins Sch. gehen, ludos spectatum ire: allzuoft ins Sch. gehen, nimium esse in spectaculis: im Sch. sitzen, ...

pinguitūdo , inis, f. (pinguis), I) die Fettigkeit ... ... die Plumpheit (Derbheit) der Aussprache, die allzu plumpe (derbe) Aussprache (Ggstz. exilitas), Quint. 1, 11, ...

continuātio , ōnis, f. (continuo), I) aktiv = die ... ... Vell. u. Suet.: bellorum, Vell.: nimia prosperorum od. prosperitatis, allzu anhaltendes Glück, Flor. u. Ps. Quint. decl.

mediocritās , ātis, f. (mediocrīs), I) die Mittelmäßigkeit ... ... diligere, Hor.: dicendi od. in dicendo, Cic.: vultus, Mitte zwischen allzu großer Heiterkeit und allzu tiefem Ernste, Cornif. rhet. – Plur., mediocritates perturbationum vel morborum ...

līberāliter , Adv. (liberalis), dem Freien geziemend, anständig, mit Anstand, I) im allg.: educatus, eruditus, Cic.: servire, Ter.: ... ... lebe auf etw. vornehmerem Fuße, Cic.: indulgere sibi liberalius, sich seinen Neigungen allzusehr hingeben, Nep.

δῖος , fem . δῑα, δία und δίη , ... ... Problem zu notiren oder gradezu als fehlerhaft, als ein Versehn Homers, den Aristarch nicht allzu selten ganz offen tadelte. Aber den Zusammenhang opferte Aristarch unter keinen Umständen. Man ...