Online-Bibliothek

trādo (transdo), didī, ditum, ere, übergeben, I ... ... 11. – β) etw. schriftlich überliefern, hinterlassen, aufzeichnen, angeben, berichten, einer Sache gedenken, famā tradente, Curt.: qualia permulta ...

rūmor , ōris, m. (wohl verwandt mit raucus), jedes ... ... Non. 385, 17. – II) prägn.: A) das erzählende, berichtende leise Gerede der Leute von etwas, das dumpfe Gerücht ...

vānus , a, um (vgl. altind. ūná-h, ... ... , Liv.: inde vanus auctor absumpti Masinissae ad regem rediit, mit dem falschen Berichte, M. sei umgekommen, Liv.: Cn. Lentulus perincertum stolidior an vanior, ...

re-fero , rettulī, relātum, ferre, I) zurücktragen, zurückbringen ... ... 2, 62. – d) durch Rede od. Schrift überbringen, überliefern, berichten, angeben, melden, mitteilen, certorum hominum sermones ad alqm, Cic.: capitum ...

cōntio , ōnis, f. (zsgz. aus *coventio; S. ... ... den dann in den nächsten Komitien nach Tribus oder Zenturien abgestimmt wurde], Verlesung eingegangener Kriegsberichte u. dgl.), die Volksversammlung, als auch der durch ein ...

loquor , locūtus sum, loquī (viell. zu griech. λάσκω, ... ... u. Infin., da es die G. des P. Afr. ausspricht (berichtet), es sei usw., Cic. Acad. 2, 5: pinus loquentes, ...

aliter , Adv. (vom alten alis), anders, auf ... ... . Sall.: quidsi servo al. visum est? d.i. wenn er falsch berichtet, Plaut.: qui al. fecerit, wer dagegen handeln sollte, Sall.: ...

1. plānus , a, um (zu Wurzel *pela-, ausbreiten, flach sein, griech. παλάμη, flache Hand), platt, eben, flach, ... ... quibus nec quem ad finem consilia pervenerint, satis planum traditur, wird deutlich genug berichtet, Liv.

memoro , āvi, ātum, āre (memor), I) etw. bei ... ... = Erwähnung tun, sie erwähnen, sie berichten, darlegen, erzählen, sagen, nennen, α) m. Acc.: mira ...

satura , ae, f. (sc. lanx), I) eine ... ... bei Fest. 314 (b), 32: in libris historiarum per saturam refert (berichtet), Lact. 1, 21, 13: tamquam per saturam subito cubiculariis suffragantibus ...

intimo , āvī, ātum, āre (intimus), innen ( ... ... eius auribus, Mart. Cap. – B) mitteilen, eröffnen, bekannt machen, berichten, anzeigen, alci alqd, Eccl., spät. ICt. u.a. ...

Vacūna , ae, f., die wohltätige Göttin der Flur, ... ... 4, 101. Anthol. Lat. 1160, 3 M. Vgl. Preller in den Berichten der Sächs. Ges. der Wiss. 1855. S. 195 ff. – Dav ...

vascus , a, um = πλάγιος, quer, schief, ... ... . Serv. Verg. Aen. 11, 737. Vgl. O. Jahn in den Berichten der Sächs. Gesellschaft der Wiss. 1851, 169 f.

memoria , ae, f. (memor), das Gedächtnis, ... ... Nep., od. tradere, Liv., dem Andenken (der Nachwelt) überliefern, berichten (vom Geschichtschreiber; versch. v. memoriā prodere, s. unten no. ...

ex-pedio , īvī u. iī, ītum, īre (vgl ... ... Caes. – γ) entwickeln, erläutern, darlegen, dartun, ansagen, mitteilen, berichten, auseinandersetzen, id, si potes verbo expedi, Ter.: quin rem expedi! ...

per-fero , tulī, lātum, ferre, bis an das Ziel ... ... clamor, Liv. – b) prägn., als Nachricht (Botschaft) hinterbringen, berichten, verkündigen, res Caesaris, Caes.: incommodum de Sabini morte, Caes.: consilium ...

re-perio , repperī, repertum, īre (re u. per ... ... , Cic. – mit Acc. u. Infin. = historisch berichtet finden, quem Tarentum venisse L. Camillo Appio Claudio consulibus reperio, Cic.: ...

2. Velīnus , ī, m., See im Sabinischen, der, ... ... Tal des Velinus, Verg. Aen. 7, 712. Vgl. Preller in den Berichten der Sächs. Ges. der Wiss. 1855. S. 191 ff., der mit ...

Vēiovis , is, m. (vē u. Iovis), eine ... ... Paul. ex Fest. 379, 4. – Vgl. übh. Preller in den Berichten der Sächs. Ges. der Wiss. 1855, 202 ff.

relātus , ūs, m. (refero), das Vorbringen, ... ... 243 Schenkl. – b) der Vortrag, die amtliche Berichterstattung im Senate, abnuere ea de re relatum, Tac. ann. 15 ...