Online-Bibliothek

blenden , I) eig.: 1) ganz blind machen, des ... ... alqm oder alcis animum (verlockend betrügen u. so verführen). – blendendschwarz , nigro colore nitens. – blendendweiß , candido colore nitens. – niveus (weiß wie Schnee). – ...

verblenden , caecare; occaecare; caecum reddere od. efficere. – sich v. lassen, zu etc., animum od. in animum inducere m. folg. Infin. od. mit folg. ut u. Konj. – verblendet , caecus amentiā: ...

Glanz , I) eig.: splendor (der ... ... prachtvolle Glanz von jeder Farbe). – fulgor (der blitzende, starke u. blendende Lichtglanz, bes. der Feuerfarbe od. einer ähnlichen, deren Glanz dem grellen und blendenden Lichte vergleichbar ist). – nitor (der gleißende od. milde Glanz einer ...

weiß , albus (im allg.). – candidus (blendend, glänzend weiß). – canus (graulich weiß, weißgrau, silberweiß, bes. von grauen Haaren und v. Wasser). – albidus. subalbidus (weißlich). – purus (unbeschmutzt, unbeschrieben). – recht ...

... machen, I) blind machen, blenden, sol caecat, Lucr. 4, 323 (300): unde (Appius ... ... , Col. 4, 9, 2 u.a. – übtr., blenden, trüben, a) physisch, gefühllos machen, timidos ...

grell , horridus (zurückstoßend, v. Farben, Tönen u. der ... ... pinguis (dick aufgetragen, v. Farben und Tönen). – acer (stechend, blendend, v. der Farbe). – acerbus (zu scharf klingend, v. Tone ...

... , Cic. or. 79. – B) als Beschaffenheit, das blendende Weiß, der weiße, helle, lichte Glanz od. ... ... , 20). – b) v. dem Weiß der Haut, das blendende Weiß, das Schneeweiß, Milchweiß, Blütenweiß, ...

dē-cipio , cēpī, ceptum, ere (de u. capio), eig. wegfangen; dah. übtr. = berücken, betören, blenden, durch Vorspiegelungen hintergehen, durch den Schein betrügen ...

Phīn eu s , eī u. eos, m. (Φ&# ... ... Weissagung versehen. Weil er seine beiden Söhne auf die Verleumdung ihrer Stiefmutter Idäa hin blenden ließ, wurde er von den Göttern mit Blindheit gestraft und von den Harpyien ...

... einige Zeit, jmd. durch Staub usw. blenden, hostem respersu pinnarum (v. einem Vogel), Plin.: occaecatus ... ... , getrübt, schwimmend, Rutil. Lup. – b) übtr., verblenden, animos, Liv.: vana pacis consilia, Liv.: occaecati ... ... Cornif. rhet. – III) wie verblenden = verdecken, unsichtbar machen, semen, ...

... ātum, āre, blind machen, blenden, I) eig.: alqm, Cic.: filium, Sen. rhet.: ... ... matter Glanz, Plin. – 4) des geistigen Augenlichts berauben, blenden, verblenden, quos diabolus excaecat, Cypr. epist. 59, 18: ...

betören , infatuare (zu einer Albernheit verleiten). – occaecare (verblenden). – pellicere (durch Lockungen gleichs. kirren, einen Jüngling, ein Mädchen). – decipere (unter dem Scheine des Nutzens berücken, hinter das Licht führen). – in fraudem impellere ...

1. Weiße , die, album (weiße Farbe, als Sache). – candor (blendende W., die etwas hat, z.B. cutis).

Blendung , durch die Verba unter »blenden« auszudrücken.

ē-lūcifico , āre (ex u. lucificus), des Lichtes berauben, blenden, Laber. com. 78.

excaecātio , ōnis, f. (excaeco) = εκτύφλωσις (Gloss.), das Blindmachen, Blenden, Augustin. epist. 88, 12. – übtr., die Verblendung, Augustin. c. Faust. 21, 9 u.a.

... , betäuben, einschläfern, beschwichtigen, auch täuschen, blenden, bethören, bes. im schlimmen Sinne, ἐπὶ τῆς μετὰ βλάβης ἀπάτης ... ... 5, 47. 24, 3 Il . 24, 343; überlisten, betrügen, verblenden, 16, 298, durch Schmeichelei fangen, Od . 14, 387, ...

τῡφόω , 1) Rauch, Dampf machen, räuchern, umnebeln. – 2 ... ... 1; dah. auch = das Gemüth durch Dünkel od. Stolz benebeln, bethören, verblenden, τυφοῦν τινα εἰς ἐλπίδα μειζόνων πραγμάτων , Hdn . 6, 5, ...

ἀλαόω , blenden, Hom . zweimal, Od . 1, 69. 9, 516 ὅν (μὲ) ὀφϑαλμοῦ ἀλάωσεν .

τυφλόω , 1) blind machen, blenden, des Augenlichts berauben; τινά , Her . 4, 2; Eur. Cycl . 669. – Pass . blind sein, τῶν μελλόντων τετύφλωνται φραδαί , Pind. Ol . 12, 9; ἕλκος τυφλωϑὲν ἐξ ἀγρίας ...