kleistern , glutinare; conglutinare.
zusammenfügen , iungere. coniungere (verbinden, vereinigen übh.). – nectere ... ... vereinigen); alle: mit etwas, cum alqa re od. alci rei. – conglutinare (bildl., eng verknüpfen. z.B. verba). – colligare ( ...
zusammenkleben , I) v. tr . conglutinare. – II) v. intr . cohaerere.
zusammenleimen , conglutinare.
aneinanderkleben , I) v. tr. conglutinare (inter se). – II) v. intr. cohaerere (inter se).
aneinanderleimen , conglutinare (inter se).
binden , I) um etwas durch Verschlingen und Knüpfen zu befestigen: ... ... nodum cogere; crines nodo substringere od. vincire: ein Buch b., librum conglutinare. – III) mit Banden belegen etc.: colligare (z. B. ...
dis-solvo , solvī, solūtum, ere, I) auflösen, ... ... ., auflösen, trennen, aufheben, abstellen, kassieren, vernichten (Ggstz. conglutinare), societatem, amicitiam, Cic.: disciplinam severitatemque, Auct. b. Alex.: leges, ...
ūtilitās , ātis, f. (utilis), I) die Brauchbarkeit ... ... befördern, Tac.: etiamsi nulla sit utilitas ex amicitia, Cic.: utilitas si amicitias conglutinaret, Nützlichkeitsrücksichten (Eigennutz, Interesse), Cic.: utilitas certat cum honestate, Cic.: ...
1. concordia , ae, f. (concors), die Einherzigkeit (vgl ... ... concordiam confirmare cum alqo, Cic.: concordiam et pacem firmare in perpetuum, Curt.: concordiam conglutinare, Cic.: mediis concordiam copulare, Liv.: concordiam constituere, Cic. – ordinum concordiam ...
einbinden , mit etwas, alqā re vestire (gleichs. bekleiden, umgeben, umhüllen, z.B. arborem intorto stramento [mit Strohseilen]: u. * librum membranā ... ... .B. vas fissum ferro [mit Eisendraht]). – ein Buch ei., librum conglutinare (ICt.).
cōn-stringo , strīnxī, strictum, ere, zusammenschnüren, zusammenziehen, ... ... β) in Schrift u. Rede eng zusammenfassen, rem dissolutam divulsamque conglutinare et ratione quādam c., Cic.: sententiam aptis verbis c., Cic.
befestigen , I) festmachen: a) eig.: destinare ad alqd ... ... , z. B. mun. imperium: u. comm. auctoritatem aulae). – conglutinare (gleichs. verleimen = fester knüpfen, -machen, Freundschaft, Eintracht). – die ...
zusammensetzen , I) nebeneinander setzen: componere (an einem Ort ... ... verknüpfen). – duplicare (aus doppelten Bestandteilen bilden, z.B. verba). – conglutinare (zusammenleimen; auch bildl., ex his vitiis totus conglutinatus est). – ...
aneinanderbauen , Häuser, continuare domos. – aneinanderbinden , copulare ... ... aneinanderfügen , conectere (aneinanderhesten). – configere (aneinanderschlagen, -nageln). – conglutinare (zusammenleimen, -kleben). – consuere (zusammennähen). – iungere. coniungere ...