Verteidiger , defensor (übh. der feindliche Angriffe abwehrt, auch vor ... ... plebis). – als V. auftreten, den V. (vor Gericht) machen, defendere; defensoris partes sustinere. – Verteidigerin , defenstrix. – patrōna (die ...
zurückhalten , reprehendere (eig., hinterwärts anfassen und so am Weitergehen ... ... cohibere alqd ab alqa re (entfernt halten, z.B. manus ab alieno); defendere alqd od. alqm ab alqa re (von etw. abwenden, z. ...
Anklagepunkt , crimen. – Ankläger , actor (Kläger vor ... ... . oratio pro alqo). – die A. halten, accusare (Ggstz. defendere, causam dicere). – Anklägerei , s. Anklage no. I ...
... actio (Verteidigung vor Gericht durch eine Rede etc.). – Auch durch defendere, z.B. meine einstmalige V. des Staats, per me quondam ... ... se dicere: zu seiner V. anführen, vorbringen, behaupten, daß etc., defendere mit Akk. u. Infin.
zurückweisen , reicere (eig. zurückwerfen, z.B. hostem ab ... ... ). – depellere (bildl. von sich abweisen, z.B. crimen). – defendere (bildl., verteidigend abweisen, z.B. crimen). – Ist es = ...
entschuldigen , excusare, bei jmd., alci oder apud alqm ... ... valetudinem; excusatione valetudinis uti: etwas mit etwas e., alqd alcis rei excusatione defendere: sich gegen jmd. e., uti excusatione adversus alqm: sich gehörig, ...
1. verschieden , I) nicht gleich: varius (mannigfaltig, unterschiedlich ... ... longe dispar moribus. – eine Sache auf v. Art verteidigen, causam varie defendere: v. sein, diversos esse; inter se differre od. discrepare: ...
Verteidigungsrede , defensio. – oratio pro se ... ... V. halten (vor Gericht), orare od. dicere pro se. se defendere. causam dicere (für sich); dicere pro alqo. verb. orare et dicere pro alqo. defendere alqm (für jmd.).