Online-Bibliothek

fordern , I) verlangen: a) v. Pers.: poscere ... ... es zugestanden werde). – deposcere. exposcere. reposcere (dringend etwas fordern, abfordern, inständig verlangen). – postulare. expostulare (fordern, aus ... ... – b) v. Lebl. = notwendig machen (vgl. »erfordern«): poscere; postulare; flagitare; exigere, ...

fördern , maturare (beschleunigen). – alci rei insistere (hinter etw. her sein, z.B. studiis). – urgēre (eifrig betreiben, z.B. opus). – alere (unterhalten und unterstützen, z.B. honos alit artes). – ...

befördern , I) weiter schaffen: curare (besorgen übh.). – perferendum curare (dafür sorgen, daß etwas an den Ort seiner Bestimmung gelangt). – einen Brief b., litteras perferendas curare; litteras permittere. – II) = beschleunigen, w. s. – ...

erfordern , poscere. postulare. – requirere. exigere (verlangen, ... ... Zeit erfordert es, tempus ita fert: wenn es die Umstände erfordern, si res od. tempus ... ... Umständen). – wie es sein Ansehen erfordert, pro eius dignitate. – Erfordern , das, Erfordernis , das, necessitas (Notwendigkeit). – usus (Gebrauch). ...

abfordern , poscere, jmdm. ab alqo (fordern übh.). – exigere, jmdm., ab alqo (einfordern, eintreiben, erheben, Steuern etc.). – Abforderung , exactio (Eintreibung).

auffordern , invitare (einladen, z. B. hostem ad ... ... Leistung, zur Tapferkeit etc.). – deposcere (dringend auffordern zu einer Leistung; auch herausfordern zum Kampf). – admonere (mahnend erinnern, mahnen, einen Schuldner ... ... ab alqo), ut etc. (von jmd. fordern, daß er etc., z. B. ut liberos ...

vorfordern etc ., s. vorladen etc.

herausfordern , jmd., I) die Auslieferung jmds. verlangen: exposcere alqm (z. ... ... – deposcere alqm (z.B. in poenam, ad supplicium). – II) auffordern zum Kampfe, Trinken etc.: provocare (absol.). – jmd. zum Kampfe ...

zurückfordern , repetere (zurückbegehren). – reposcere (unbedingt zurückverlangen). – exigere (beitreiben, z.B. credita).

wiederfordern , reposcere; repetere.

zusammenfordern , convocare (zusammenrufen). – cogere (zusammentreiben, -bringen).

zutage bringen, -fördern , s. an den Tag bringen unter »Tag nο . I«.

wiederzurückeilen, -fallen, -fliehen, -fließen, -fordern, -führen , s. zu rückeilen etc.

dē-pōsco , popōscī, ere, abfordern, herfordern = mit Ungestüm auf etw. dringen, ... ... Caes.: übtr., v. Lebl., nam talia loca lentos deposcunt (erfordern) calamos, Ov. ... ... Liv. epit. – B) einen herausfordern, 1) abfordern, die Auslieferung jmds. verlangen ...

... dah. auch jmd. od. etw. durch seine Gunst fördern, befördern, begünstigen, unterstützen, I) im allg. (Ggstz. alci ... ... von sich geben (v. einem Fische), Ov.: operi, das Werk fördern (v. Bienen), Ov. ...

... posco), etw. von jmd. verlangen, begehren, erwarten, beanspruchen, fordern, heischen, jmd. ... ... usw., Cic. – übtr., v. lebl. Subjj., fordern, erfordern, cum tempus necessitasque postulat, Cic.: ut rei militaris ratio ... ... cognitionem, ICt. – b) jmd. vor Gericht fordern, -ziehen, gerichtlich belangen, alqm ...

ef-flāgito , āvī, ātum, āre (ex u. flagito), dringend-, inständig verlangen, -fordern, -wünschen, auf etw. (darauf) bestehen, zu etw. auffordern, a) v. Pers.: ensem, Verg.: misericordiam nostram, Cic ...

... , I) als Handlung, s. Fordern (das). – II) das zu Fordernde oder Geforderte: postulatio; postulatum. – die F. an sich, ... ... Preis verlangen, z.B. von 106 Sesterzen, centum sestertiis; vgl. »fordern« zu indicare): billige, unbillige Forderungen tun, stellen, ...

zutrinken , jmdm., propinare alci (im allg.). – alqm invitare poculo od. poculis (jmd. zum Trinken auffordern). – alqm provocare bibendo od. ad bibendum (jmd. zum Trinken herausfordern). – jmdm. etwas z., propinare alci alqd (z.B. ...

εἰς-πράσσω , eintreiben, einfordern, was man mit Recht fordern kann, B. A . 245 ἀπαιτεῖν ; Plat. Legg . XII, 949 d; τινά τι , z. B. τοσοῠτον πλῆϑος τῶν χρημάτων τοὺς συμμάχους ...