Online-Bibliothek

herausfordern , jmd., I) die Auslieferung jmds. verlangen: exposcere alqm (z.B. von seiten des Staates, publice). – deposcere alqm (z.B. in poenam, ad supplicium). – II) auffordern zum Kampfe, Trinken etc.: provocare (absol.). ...

Laufen , das, cursus etc., s. Lauf no. I. – jmd. zum L. herausfordern, pedibus provocare alqm. – das Kind lernt das L., infans ingredi incipit; infans incedit: das L. (Gehen) verlernen, usum pedum ...

... oder neckend zum Widerstande reizen, -herausfordern jmd. necken, ihm keine Ruhe lassen ... ... der man reizt, -herausfordert, zu etw. reizen, herausfordern, herausfordernd etwas beginnen, -veranlassen, pugnam, Liv.: ...

trotzen , contumacius se gerere (sich widerspenstig, trotzig betragen). – ... ... verwegen widersetzen). – jmdm. t., alqm provocare (jmd. gleichs. zum Kampf herausfordern, z.B. improbos); contumacem esse in alqm. contumacius parēre alci ( ...

zutrinken , jmdm., propinare alci (im allg.). – alqm ... ... auffordern). – alqm provocare bibendo od. ad bibendum (jmd. zum Trinken herausfordern). – jmdm. etwas z., propinare alci alqd (z.B. alci ...

Zweikampf , certamen singulare; pugna sin. gularis. – im Z., vir unus cum mno congrediendo: jmd. zu einem Z. herausfordern, alqm provocare ad pugnam od. ad certamen: einen Z. haben ...

... evocati). – provocare (hervorrufen, herausfordern, zum Wettstreit, sei es im Scherz und Spiel od. zu ernsthaftem ... ... zur Tapferkeit etc.). – deposcere (dringend auffordern zu einer Leistung; auch herausfordern zum Kampf). – admonere (mahnend erinnern, mahnen, einen Schuldner zur ...

προ-καλέω (s. καλέω ), hervor ... ... oder herausrufen, gew. med . zu sich heraus-, vorrufen; bes. zum Kampf herausfordern, Il . 13, 809 Od . 8, 142; u. mit ...

ἔκ-κλησις , ἡ , das Herausrufen, Herausfordern, ἐκκλήσεις ϑεῶν Plut. Qu. Rom . 61 u. a. Sp .

ἐξ-αίτησις , ἡ , das Herausfordern, – a) die Forderung der Auslieferung, Dem . 49, 55. – b) die Fürbitte um Freisprechung, Dem . 59, 117.

συν-εκ-καλέω (s. καλέω ... ... heraus-od. hervorrufen, u. med . zu sich mit herausrufen, mit herauslocken, herausfordern, τινὰ πρὸς τὴν χρείαν , Pol . 18, 2, 11; ...

προ-κλητικός , ή, όν , heraus- oder hervorrufend, herausfordernd, Plut. Marcell . 7.

... med . wie προκαλέομαι , zu sich hervor- od. herausrufen, zum Kampfe herausfordern, Il . 5, 807. 7, 150; mit dem Zusatze μαχέσασϑαι ... ... ; τοξάζεσϑαι , Od . 8, 228; χερσὶ προκαλίζεσϑαι , zum Faustkampf herausfordern, 18, 20.

cieo , cīvī, citum, ciēre (verwandt mit κίω, ich ... ... . Amm.: ad belli munia militem, Tac.: alqm magno clamore in pugnam, herausfordern, Sil.: Germanos in nos ciet, Tac.: raptu Helenae primores Argivorum viros ...

voco , āvī, ātum, āre (altind. vakti, vívakti, ... ... spem, Hoffnung machen, Cic.: servos ad libertatem, Liv. – 3) herausfordern, reizen (s. Heräus Tac. hist. 4, 80, 10), ...

pōsco , popōscī, ere (statt *porc-sco zu pre ... ... iuvenem iubebat, Sil. 1, 677. – D) jmd. zum Kampfe herausfordern, alqm in proelia, Verg. – u. mit Acc. des ...

ē-voco , āvī, ātum, āre, heraus-, hervor-, her ... ... – 3) im feindl. Sinne, aus einem Ort zum Kampfe herausrufen, herausfordern, magna cum contumelia verborum nostros ad pugnam, Caes. b. G. ...

reizen , I) einen Reiz, sinnlichen Eindruck hervorbringen bei etw. od ... ... crudelitatem: u. iuventutem ad bonas artes). – provocare ad alqd (auffordern, herausfordern, z.B. ad pugnam). – alqm illicere ad od. in ...

1. ir-rīto , āvī, ātum, āre (in u. ... ... a) jmd., alqm, Tac. u. Suet.: fata, das Schicksal herausfordern, Sil.: virum telis, Verg.: alqm ad certamen, Liv.: inimicum in ...

... im Spiele, Trinken usw. auffordern, herausfordern, reizen, a) eig., zum Kampfe, alqm ad pugnam, ... ... . – b) bildl., jmd. durch etwas gleichs. zum Wettkampfe herausfordern, mit jmd. in etw. wetteifern, -es aufnehmen, ...