Online-Bibliothek

hervorrufen , provocare. – evocare (herausrufen [w. vgl.]; übtr. = erregen, z.B. lacrimas, misericordiam). – excire foras, ante aedes (durch Rufen herausgehen machen aus dem Hause). – citare (namentlich auffordern, zu erscheinen, z.B. als ...

ac-cīto , āre, hervorrufen = aussprechen, vota, Macr. de diff. Gr. et Lat. verbi 18, 1.

ef-ficio (ec-ficio), fēcī, fectum, ere (ex u ... ... ) hervor-, herausbringen, bereiten, erzeugen, schaffen, entstehen lassen, machen, bewirken, hervorrufen, veranlassen, verursachen, 1) im allg.: α) m. konkr ...

prō-voco , āvī, ātum, āre, hervor-, herausrufen, herrufen ... ... ebenso cuidam servulo mandant, ut ad se provocet Simonidem, Phaedr.: Pamphilam cantatum, hervorrufen, Ter. – b) übtr., lebl. Objj., hervorkommen-, hervorsteigen, hervorwachsen ...

beleben , I) Leben geben: animare. – animam infundere alci ... ... (mit Empfindung begaben). – vitalem calorem movere (einem Erstarrten die Lebenswärme wieder hervorrufen). – von neuem b., s. wiederbeleben, auferwecken. – Steine durch Saitenspiel ...

prō-cieo , (īvī), itum, ēre, hervorfordern, hervorrufen, Liv. Andr. b. Paul. ex Fest. 225, 10.

ēvocātio , ōnis, f. (evoco), I) das Heraus-, Hervorrufen, a) das Zitieren aus der Unterwelt, inferûm, Plin. 30, 6. – b) die Aufforderung an einen Gott, den ihm in einer ...

vorrufen , s. hervorrufen.

auffordern , invitare (einladen, z. B. hostem ad deditionem ... ... . ad id publicā auctoritate [öffentlichen Befehl] evocati). – provocare (hervorrufen, herausfordern, zum Wettstreit, sei es im Scherz und Spiel od. zu ernsthaftem ...

necyomantēa , ae, f. (νεκυομαντεία), das Hervorrufen u. Befragen der Toten über die Zukunft, die Geisterbeschwörung, Totenbeschwörung, Homeri, die T. des Ulixes, ...

auferwecken , einen Toten, alqm excitare od. suscitare ab inferis (aus der Unterwelt hervorrufen). – alqm a morte ad vitam revocare. alqm mortuum in vitam restituere (ins Leben zurückrufen). – Auferweckung , von den Toten, *a morte ad vitam ...

ἠπύω (vgl. ἔπος ), dor. ἀπύω (was zu vgl.), laut rufen , anrufen, hervorrufen, μεγάλα τινά Od . 9, 399; vgl. 10, 83; übh. einen lauten Ton von sich geben, rauschen , saufen u. dgl., ...

ἐκ-τρίβω , 1) herausreiben, durch Reiben hervorrufen; πῠρ Xen. Cyr . 2, 2, 13; dah. ἐν πέτροισι πέτρον , Stein an Stein reiben, Soph. Phil . 296. – 2) ausreiben, wie Κύκλωπος ...

ἐκ-καλέω (s. καλέω) , ... ... u. Folgde; δόμων , aus dem Hause, Eur. Bacch . 170; hervorrufen, δίκα δίκαν ἐξεκάλεσε καὶ φόνος φόνον Suppl . 614. Häufiger im med ...

ὁρμητικός , zum Angriff gehörig, u. übertr., wonach strebend; ὁρμητικὴ ... ... . A . 6, 18; auch = anreizend, den Reiz, Verlangen nach Etwas hervorrufend, Sp . – Auch adv .; ὁρμητικῶς ἔχειν, = σεύεσϑαι , ...

φιλ-αίακτος , Wehklagen liebend, gern klagend od. Wehklagen hervorrufend, κακά Aesch. Suppl . 784.

συν-εκ-καλέω (s. καλέω ), mit od. zugleich heraus-od. hervorrufen, u. med . zu sich mit herausrufen, mit herauslocken, herausfordern, τινὰ πρὸς τὴν χρείαν , Pol . 18, 2, 11; Plut ...

δια-στατικός , ή, ... ... trennend , Tim. Locr . 100 e. – 2) aufrührerisch , Uneinigkeit hervorrufend, λόγοι Plut. Pomp . 53. – 3) ἐν τῇ λαλιᾷ ...

προ-κλητικός , ή, όν , heraus- oder hervorrufend, herausfordernd, Plut. Marcell . 7.

2. cito , āvi, ātum, āre (Frequ. v. ... ... . Maur. 1845. – 2) prägn., einen Zustand erregen, bewirken, hervorrufen, omnibus risus, Lampr. Heliog. 29, 3: isque (animi) motus ...