Online-Bibliothek

in , I) zur Bezeichnung eines ruhigen Zustandes oder auch einer Tätigkeit ... ... des Subst. entsprechenden Verbums, z.B. im Laufen, currens: in der Hoffnung, sperans: im Sterben, moriens: im Angesicht des Heeres, inspectante ...

je , Adv., I) der Zeit, a) immer: ... ... sie) je , si quando umquam: wurde je ein Treffen mit gleicher Hoffnung angefangen, so war es dieses, proelium, ut quod maxime umquam, pari ...

1. quī , quae , quod , I) Pron. interrog ... ... voluptates, quarum potiendi spe inflammati multos labores susceperant, zu deren Erreichung sie sich Hoffnung machten u. deshalb viele Anstrengungen übernommen hatten, Cic.: se auctores habuisse sceleris ...

wie , I) als Fragepartikel: quī? quid? – quo modo ... ... habe! me caecum! qui haec ante non viderim: wie trügerisch ist die Hoffnung der Menschen! o fallacem hominum spem! III) als Relativum = auf ...

Mut , I) Gemütsverfassung, Gesinnung: animus. – guter od. ... ... (einem Verzagten) od. afflictum alcis animum (einem Darniedergebeugten): jmd. mit Hoffnung und frischem M. erfüllen, alqm spei animorumque implere: jmdm. wieder M ...

pōno , posuī, positum, ere (zsgzg. aus po [= ... ... fundamentis positis consulatus tui, Cic.: ponere initia male, Cic.: ponere spem, seine Hoffnung darauf setzen, m. folg. Acc. u. Infin., Plaut. capt ...

cado , cecidī, cāsūrus, ere (altind. çad-, Perf. ... ... ad od. in irritum, fehlschlagen, vereitelt werden, fruchtlos bleiben (v. Hoffnung usw.), Liv. u. Tac.: so auch in cassum, Plaut ...

1. gero , gessī, gestum, ere, tragen, I ... ... g., große Taten ausführen, Nep.: spes gerendi (sc. res), die Hoffnung, Taten auszuführen, Cic.: u. so absol., nam gerere quam fieri ...

voco , āvī, ātum, āre (altind. vakti, vívakti, ... ... einladen, reizen, locken, alqm ad vitam, Cic.: in spem, Hoffnung machen, Cic.: servos ad libertatem, Liv. – 3) herausfordern, ...

seco , secuī, sectum, aber secātārus, āre (ahd. ... ... magnas, Hor. – b) (wie secare viam) spem secare, eine Hoffnung verfolgen, Verg. Aen. 10, 107. – / Perf. im Vulgärlat ...

opto , āvī, ātum, āre (Frequ. eines alten *opio ... ... ) wünschend = wünschen, den Wunsch äußern, Verlangen tragen, verlangen, sich Hoffnung machen ( hingegen cupere, Wünsche hegen), illam fortunam, Cic.: ...

aura , ae, f. (αὔρα), der ... ... schnaubend atmen, Verg. – übtr., libertatis auram captare, nach jeder Hoffnung von Freiheit haschen, Liv. – II) im weitern Sinne: 1) ...

Lage , I) das Liegen etc.: 1) eig.: positio. ... ... im allg.). – fortuna (die äußere Lage, Glücksumstände eines Menschen). – eine hoffnungslose L., res perditae od. pessimae: die ungünstige L. der Dinge ...

etwa , aliquando (irgend einmal; bei vorausgehendem si ... ... nie durch si quid) ausgedrückt, z.B. du fragst, ob etwa eine Hoffnung sei, quaeris, ecqua spes sit?: laß mich wissen, ob ihr etwa ...

Fels , saxum (jeder F.). – rupes (dersteile, ... ... (gleichs. die Burg, die Feste, z.B. das ist der Fels der Hoffnung und unseres Heils, arx est illa spei salutisque nostrae). – Felsblock ...

... nicht emporkommen können, aller Aussicht beraubt-, hoffnungslos sein, alles Vertrauen verloren haben, videsne tu illum tristem (sc. ... ... cum a spe consulatus longe abesset et iam septimum annum post praeturam iaceret, hoffnungslos hingebracht hatte, Cic. – u. γ) von Dingen, ...

caput (kaput), pitis, n. (vgl. got. haubith, ... ... . 13, 8. – caput extollere, sein Haupt erheben (als Zeichen der Hoffnung auf Besserung und Erlösung), Cic. Planc. 33: ebenso caput erigere ...

1. lābor , lāpsus sum, lābī (vgl. griech. ὀ ... ... pulsus esset, Cic. – 2) übtr.: hāc spe lapsus, in der Hoffnung getäuscht, Caes.: labi facultatibus, um sein Vermögen kommen, ICt. ...

vinco , vīcī, victum, ere ( gotisch weihan, ahd. ... ... difficultates, Hirt. b.G.: spem regendi (sie zu lenken), keine Hoffnung mehr lassen, alle H. rauben (v. Elefanten), Liv. – b) ...

1. moror , ātus sum, ārī (1. mora), Verzug ... ... Cic.: ne haec quidem res Curionem ad spem morabatur, erschütterte K. in seiner Hoffnung, Caes. – Thracane vos... an pingues Asiae campi morantur, Hor.: non ...