Online-Bibliothek

hinfliegen , nach etc., volare alqo. – avolare alqo (wohin ... ... , terram subire rursusque reddi (von einem Flusse): übereinander h., inter se supermeare (v. zwei Gewässern): mitten durch einen Ort h., medium peralqm locum ...

Hausarbeit , labor domesticus. – Hausarme = verschämte Arme, ... ... Hausarzt , medicus domesticus; medicus domesticus et familiaris. – mein H., medicus meae domui familiarissimus: er ist mein H., eius arte utor in valetudine meorum ...

bewilligen , concedere (zugestehen, indem man den ... ... ad alqam rem. – dare (geben, gewähren, z. B. alci commeatum [Urlaub]: u. accusatori plus, quam postulat). – aus Gnade b., indulgere (z. B. alci commeatum).

gleichviel , I) gleich an Menge: totidem. – II) ... ... g., nihil interest od. refert: es ist mir g., nihil meā interest od. refert. – gleichviel! quid refert? – gleichviel ...

aussprechen , I) v. tr.: 1) phonetisch (lautlich ... ... ich spreche mich ehrenvoll (schmeichelhaft) in meiner Rede über jmd. aus, oratio mea est honorifica in alqm: sich lobend, tadelnd über jmd. od. etw. ...

1. abhängen , von jmd. oder etw., I) im allg., ... ... positum esse od. situm esse; od. potestas alcis od. mea (tua) est mit folg. Genet. Gerund. od. mit folg. ...

einschlafen , I) eig.: obdormire (z.B. ad fornacem ... ... oblanguescere (ermatten, z.B. differendo deinde elanguit res: u. litterulae meae sive nostrae [mein oder vielmehr unser bißchen Schriftstellerei] tui desiderio oblanguerunt). ...

abschneiden , I) etw. schneidend von seinem Ganzen ... ... alqm alqā re (jmd. einer Sache berauben, z. B. urbem omni commeatu: u. alqm tantae Laudis occasione). – prohibere alqm alqā re (von etw. abhalten, z. B. commeatu: u. aquā od. aquatione).

erleichtern , exonerare (entladen, z.B. alvum). – levare ... ... animum curamque). – expedire. explicare (tunlicher machen, z.B. exp. commeatum: u. expl. rem frumentariam). – minuere. deminuere (vermindern, z ...

heraussagen , eloqui (einen im Geist ruhenden Gedanken aussprechen u. ... ... – ich sage meine Meinung (offen, frei, gerade) heraus, expromo sententiam meam od. quid sentiam; dico, quod sentio: um es gerade (offen ...

gleichgültig , nec bonus nec malus. indifferens (weder gut noch ... ... non necessario neglegens esse). – es ist mir g., ob etc., nihil meā interest od. refert, utrum ... an etc. – ich bin ...

beipflichten , sentire cum alqo. assentire od. gew. assentiri ... ... bringe jmd. dahin, daß er meiner Meinung beipflichtet, alqm in meam sententiam adduco; alqm ad meam sententiam traduco (wenn er vorher der Meinung eines andern war). – Beipflichter ...

herbeiführen , I) eig.: adducere. – fahrend h., s. ... ... Dingen): auf der Stelle h., repraesentare (z.B. si repraesentari morte meā libertas civitatis potest). – der Zufall führte es herbei (es traf sich), ...

eigenmächtig , voluntarius (was aus eigenem Antriebe getan etc. wird, ... ... hochfahrend, despotisch). – Adv. arbitratu suo (aus eigenem Gutdünken). – meā (tuā etc.) sponte (nach eigenem Antrieb). – per me u. ...

interessieren , I) anziehen, einnehmen etc.: iucundum ... ... II) es interessiert mich etwas, d.i. geht mich an: alqd meā interest; alqd ad me pertinet. – die Sache interessiert mich weniger, minor res mea agitur. – III) ich interessiere für etc., a) ich interessiere jmd ...

Gesichtskreis , Horizont, I) eig. u. übtr.: 1) eig.: ... ... etw. außer meinem G. (geht über meinen Horizont), alqd procul est a mea cognitione: etw. liegt nicht außer meinem G., alqd infra me positum ...

1. verschlagen , I) v. tr.: 1) vom ... ... ... an etc: es verschlägt mir wenig, ob ... oder etc., parvi meā interest od. refert, utrum ... an etc.; parvi facio, ( ...

Geistesverwandte , der, jmds., animo coniunctus cum alqo. – ... ... .). – meine Geisteswerke, auch ea quae excogitavi: alle meine G., omnia mea( n. pl. ). – Geisteszerrüttung , mentis alienatio; mens alienata. ...

alt, älter, älteste , I) was schon eine Zeit, eine ... ... ; bes. von Söhnen, Töchtern, Geschwistern): ich bin älter (als jmd.), mea grandior est aetas. – der, die älteste , maximus natu, maxima ...

gleichbleiben, sich , semper eundem esse (immer derselbe sein, v ... ... constantem reperiri (konsequent befunden werden, v. der Handlungsweise etc., z.B. mea ratio [Weise, Maxime] in tota amicitia nostra constans reperietur). ...