... diligentior (denn niemand war sorgfältiger als dieser): u. cole amicitiam, quā quid potest esse dulcius ... ... ist süßer als diese?). – Bei Zahlbestimmungen wird im Latein. nach den Komparativen amplius u. plus ... ... viro erudito. – Dient aber die Partikel »als« zur Anreihung eines faktischen Prädikats, so wird sie im ...
... – Abendessen , cibus vespertinus. – als Souper, epulae vespertinae. – Abendgebet , *precatio ante somnum facta ( ... ... . – Abendtau , rosvespertinus. – Abendtisch , s. Abendessen. – Abendwind , I ... ... Westwind, w. s. – Abendzeit , tempus vespertinum. – tempora vespertina (im allg.). – ...
... , I) eig., als Götze, falsus deus; commenticius et fictus deus. – als Götzenbild, ... ... etw., alqd pro deo venerari; alqd colere tamquam deum. – abgöttische Verehrung, die, *cultus paene divinus. – jmd. abgöttisch verehren, *cultu paene divino alqm prosequi.
... so wird im Lat. gewöhnl. statt des Ortes mit der Präposition das Adjektiv desselben zur Person gesetzt, z. B ... ... ex auro expressum. – b) daß statt des Substantivs mit der Präposition oft das Adjektiv des Stoffes steht, z. B. aus Gold ...
... . Verlobten u. v. Manne); renuntiare alci repudium (vom Bräutigam): zu einer zweiten E. ... ... zu keiner zweiten E. schreiten, abstinere a secundis nuptiis: in einer zweiten E. leben, secundae ... ... aus der ersten E., liberi ex priore matrimonio suscepti od. procreati (übh.); liberi ex priore viro geniti ...
... . Trinken, z.B. abstinentiā febrim mitigare): eine zu strenge D., nimia abstinentia: ... ... eine mäßige, modicis cibis uti. – Diäten , viaticum (als Reisegeld). – D. erhalten, viaticum accipere. – Diätetik , diaetetica, ae, f. (διαι ...
... , nequam, improbus ac nefarius. – Oft durch das Diminutivum, z.B. ein e. Weibsbild, muliercula: ein e. Dieb, furunculus: um ein paar e. Groschen, nummulis acceptis (z.B. ius ac fas omne delere). – II) ...
... Marsche, auf der Reise, ex itinere (aber auch, in itinere, doch mit dem Untersch., ... ... , z. B. auf feindliche Art, Weise, hostilem in modum; hostiliter. E) werden die Begriffe des ... ... wann? Hier steht bl. der Ablativ, wenn man einen bestimmten, dagegen ad, wenn man ...
... . der Gesandten, pridie, quam legati proficiscerentur. – sich zum A. fertig machen, Anstalten zum A. treffen, s. reisefertig (sich machen). – II) übtr.: 1) der Vertrieb, Verkauf der Waren: venditio mercium. – guten A. ... ... vendibiliorem facere. – 2) die Verminderung, Abnahme: defectio (z. B. der Kräfte, virium ...
... – 2) das Abtrünnigwerden: defectio, von jmd., ab alqo. – transitio ad hostem (Übergang der Soldaten zum Feinde). – ... ... verleiten suchen, auffordern, alqmod. alcis animum ad defectionem sollicitare; alqm ad transitionem vocare. – 3) kleine Stücke, die ...
Bissen , der, offa (eig. ein zusammengerundeter Klumpen Mehlspeise von der Größe, daß man ihn bequem in den Mund nehmen kann, dann auch ein Stückchen Fleisch ... ... parcus: schmale B. essen, parce vivere: keinen B. essen, abstinere cibo.
... keine Zahl a., numero abstinere: die Zahl genau a., numerum subtiliter exsequi: alles genau a., omnia diligenter persequi. – b) ... ... – II) entwerfen: designare; describere (z. B. einen Bau, rationem aedificii). – Dah.: a ...
... jmdm. A. erweisen, alci cultum tribuere: alqm observatione colere; alci reverentiam praestare: reverentiam adhibere adversus alqm (Achtung zeigen ... ... alqare: dem Feinde A. abnötigen, hostes in reverentiam inclinare. – die A. ... ... facere. – voll inniger A. gegen jmd., alcis observantissimus, reverentissimus.
... congressus (gleichzeitiger A. beider Parteien, das Aneinandergeraten). – impugnatio. oppugnatio (bes. Bestürmung eines Ortes). – procella equestris (stürmischer ... ... den A. aushalten, impetum sustinere. – b) mit Worten: intentio (in einer Rechtssache, z. B. ...
Antwort , responsio. responsum (im allg.; aber ersteres auch = ... ... A. bringen, responsum referre, jmdm., alci: jmdm. eine A. abnötigen, alqm responsum dare cogere; auf die Frage, warum etc., illud ...
... wie ein Vogelsteller nach etwas gleichs. Leimruten stellen, z. B. gratiam assentatiunculā quādam). – captare alqd (wie ein Jäger oder Fischer etw ... ... ): jmd. leer au. lassen, non participem facere alqm alcis rei; destituere alqm (seine Zusage nicht erfüllen): ...
... das Heben in die Höhe: levatio (z. B. oneris); allevatio. – uneig., Aufhebens ... ... comprehensio (eines Missetäters, sontis). – IV) Abschaffung: sublatio (z. B. der ... ... Nichtfortbestehenlassen, gänzliche Abschaffen, z. B. legis, sententiae, tributorum). – dissolutio (Auflösung, z. B. legum omnium ...
... (in seine Gewalt b., s. sich bemächtigen). – incĭdere in alqd. corripi, tentari alqā re (in etw ... ... – augeri alqā re (durch etw. beglückt werden, z. B. divitiis, liberis). – invenire alqd (etw. finden = ungesucht erlangen, ...
... detinere alqm alqā re od. ab alqa re. abstinere, retinere alqm ab alqa re (auf-, zurückhalten; retinere bei vorhergeh. Negation auch mit folg. quin). ... ... durch sehr große Geschäfte abgehalten werden, maximis occupationibus impediri od. distineri: sich nicht abhalten lassen, etw. ...
... (über- od. zuschütten, z. B. se arenā). – vestire. convestire (bekleiden, Menschen; übtr. auch Dinge, z. B. sepulcrum vepribus vestitum: u. hedera omnia convestit). – saepire et munire (zugleich ... ... eine mit Narben bedeckte Brust, pectus insigne cicatricibus bello acceptis: mit Ruhm bedeckt, gloriosus; gloriā ...
Buchempfehlung
Kammerspiel in drei Akten. Der Student Arkenholz und der Greis Hummel nehmen an den Gespenstersoirees eines Oberst teil und werden Zeuge und Protagonist brisanter Enthüllungen. Strindberg setzt die verzerrten Traumdimensionen seiner Figuren in steten Konflikt mit szenisch realen Bildern. Fließende Übergänge vom alltäglich Trivialem in absurde Traumebenen entlarven Fiktionen des bürgerlich-aristokratischen Milieus.
40 Seiten, 3.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro