Online-Bibliothek

fertig , I) versehen mit allen zu irgend einem Beginnen erforderlichen Bedürfnissen ... ... par. iter). – Daher: a) fähig, etwas leicht und schnell zu vollbringen: paratus (immer bereit) – promptus (gleich bei der Hand). ...

gerulus , a, um (gero), I) tragend, ... ... gerula, Solin. 20. § 5. – II) der etw. zu vollbringen bestimmt ist, der Vollbringer, Paul. ex Fest. 95, ...

vornehmen , I) v. tr . obtendere (vorbreiten, z ... ... nehmen, sich einer Sache unterziehen, z.B. negotium). – agere (betreiben, vollbringen, z.B. quidquam privatae rei). – coepisse m. Infin. (anfangen ...

fortfahren , I) v. intr.: 1) auf einem ... ... den Weg machen, zu Wagen u. zu Schiffe). – 2) eine Handlung ferner vollbringen: pergere mit Infin. – exsequi, persequi alqd (bis zu einem ...

verrichten , fungi oder (beharrlich) perfungi alqā re (z ... ... exsequi (vollziehen; alle diese z.B. negotium, munus). – conficere (vollbringen, z.B. negotium). – perficere (fertig machen, z.B. ...

δράω δράσω , thun ; perf. pass . δέδραμαι ... ... u. handeln, vrbdt Plat. Soph . 233 d. – b) traus., vollbringen, ausführen ; τί , etwas Gewaltiges ausführen, im guten und im bösen ...

... . mit einem acc ., machen , vollbringen; im Ggstz von εἰπεῖν , Od . 4, 205. 22, ... ... – Bes. ἱερά, ἑκατόμβας ῥέζειν ϑεῷ , einem Gotte ein Opfer, Hekatomben vollbringen, opfern, sacra facere, Il . 23, 206 Od . 5 ...

ἀρετή ( ἀρι –, ἀρείων, ἄριστος, Ἄρης , vgl. ... ... Auch bei Herod . Tapferkeit, Muth, 8, 92; ἀρετὰς ἀποδείκνυσϑαι , Heldenthaten vollbringen, 1, 176. 9, 40; ἀρετὰς πράσσειν , Großthaten verrichten, Pind ...

ἀρκέω , fut . ἀρκέσω , att. ἀρκῶ , aor ... ... χειρὸς ἀρκέσας ἐμῆς , Schol . δείξας, βοήϑησας , d. i. ausrichten, vollbringen; οὐδ' οἱ ἰατροὶ ἤρκουν – ϑεραπεύοντες Thuc . 2, 47; ...

μοχθέω , wie μογέω , sich anstrengen , bes. durch Anstrengung ... ... 31; einzeln bei Sp . – Aber auch = Etwas mit Anstrengung machen, vollbringen, πολλὰ δὴ καὶ ϑερμὰ κοὐ λόγῳ κακὰ μοχϑήσας sagt Herakles von seinen ...

τέλειος , att. gew. 2 Endgn, ion. τέλεος (s ... ... ἀραί Spt . 748, einzeln bei Sp . – 2) akt., vollbringend, vollendend, erhörend; ϑεοί , die Götter, welche die an sie gerichteten ...

κατ-ορθόω , aufrichten , gerade machen; ... ... Geist richtig hält, lenkt, aufrecht erhält, bei Verstande ist. – Gew. glücklich vollbringen, gut verrichten; εἰ κατώρϑωσε τὴν ὁδὸν ἣν ἐπ' ἐμὲ ἦλϑεν Dem ...

συν-αντλέω , mit oder zugleich schöpfen, erdulden, ὃς κοινοὺς πόνους Δίῳ παιδὶ συναντλεῖ Eur. Ion 200, mühselig vollbringen.

ἐκ-πίμπλημι (s. ... ... 4, 5, 39; τὸ ἱππικόν , vollzählig machen, 6, 1, 26; vollbringen, vollenden, κακῶν πλῆϑος , vollständig erzählen, Aesch. Pers . 422; ...

ἀπο-δείκνυμι (s. ... ... allein, Xen. An , 5, 2, 9; ἔργα , ein Werk vollbringen, Her . 2, 36 u. öfter; Plat. Alc . I, ...