Online-Bibliothek

1. Aus einem Malter kann man leicht eine Metze machen ... ... Keller , 134 b . ) 2. Malter für Bauer, Knecht und Gesindel , stelle ... ... – Schles. Morgenblatt, 1866, Nr. 86. 3. Viel Malter aufs G'schaid pringt Lob vom Voigt und Lait. ...

1. Die Folter macht aus zweimal drei sieben. Keppler's ... ... *2. Auf der Folter sein. Grosse Marter , Pein und Angst ausstehen. Entlehnt von den Marterwerkzeugen früherer Gerichtsbarkeit. *3. Einen auf die Folter spannen.

1. Lass den Zelter gon, auf und davon. – Fischart. ... ... uno. ( Loci comm., 80. ) *3. Den zelter einhertrotten. – Franck, II, 33 b . *4. Den Zelter laufen lassen. – Eiselein, 658.

Dat geht holter de polter. ( Waldeck. ) – Curtze, 359. D.i. ... ... . Vgl. Frommann, II, 180 u. 225 über Assonanz. Auch Hulter de pulter ( Eichwald, 832 ) und Huster de buster (vgl. Märkische Forschungen ...

De Holler 1 kumt de êrste Drunk to. ( Ostfries. ) – Eichwald, 800; Frommann, III, 430, 271; Bueren, 296; Hauskalender, III. 1 ) Dem, der das Glas hält.

Aelter, aber nicht kälter. – Frischbier, II, 45. Wenn Geist und Herz frisch bleiben.

1. Auf und ab tanzt das Glück , wie ein Ball . 2. Auf und davon lasst den Zelter gon. – Fischart. 3. Auf und davon wie drei ...

1. Auf einen heissen Sommer folgt ein kalter (strenger) Winter . – Petri, II, 24. ... ... . – Bair. Hauskalender. 45. Kühler Sommer, kalter Herbst . ( Strehlen . ) – Boebel, 114. ...

... (10. Nov.) Sonnenschein tritt ein kalter Winter ein. – Orakel , 895. 2. ... ... an Martini trübe, so wird ein leidlicher, ist's aber hell, ein kalter Winter folgen. 20. Kommt Martini heran, so hat ...

1. Hier liegen meine Gebeine, ich wollt' es wären deine. ... ... Grabschrift . 2. Wären die heiligen Gebein so schwer als ein Malter Korn , es blieb keiner ein Pfaffe bis mor'n. ...

Mancher will einen mit einer Parteke erkauffen vnd ein ewigen Gefangenen damit haben zu diensten. – Lehmann, 908, 10. »Wenn er ein trunck ... ... Rind vom Brodt gibt, so wolt er ein fuder Wein oder zehn malter Korn dargegen nemen.«

1. Ein heller (kalter, trockener) November gibt Regen und milde Luft im Januar . – Orakel , 860. 2. Fällt im November das Laub sehr früh zur Erden , soll ein feiner Sommer werden. – Boebel ...

* Me scholde jn maken en vingerbat. – Freybe, Redentiner Spiel , 941. Fingerbad, eine besondere Strafe der Folter . Das niederdeutsche bat oft im übeln Sinne gebraucht. An ...

*1. Du kalter Eiszapfen. ( Nürtingen. ) *2. Und wenn's Eiszapfen regnet, ich gehe, ich muss fort.

Warme Spielbank, kalter Rauchfang .

1. Weiberrat ist kalter rat. Lat. : Consilium rere fore frigens in muliere. ( Reuterdahl, 139. ) Schwed. : Kalt är qwinno radh. ( Reuterdahl, 139. ) Span. : El conejo de la muger es poco, y ...

Gausbrâd schall de best sîn, un Swînsbrâd is 't. – Mussäus, ... ... , 120; Schiller, II, 6. Dann ist der Geschmack Walter Scott's ein irriger gewesen, der ein leidenschaftlicher Freund von Gänsebraten war. ...

Kaltwinisch (kalter Wein ) und Schweinfeldisch ( Schweinefleisch , Schinken ) sind gern beieinander. Wortspiel mit kalvinisch und schwenkfeldisch.

1. Die Heuschrecke hat ein Pferdegebiss, einen Wolfshunger und einen Straussenmagen . 2. Die Heuschrecke merkt's, wenn ein kalter Wind kommen soll. 3. Eine Heuschrecke ist besser als nichts ...

1. Der Octobersaft ist die beste Folter . Der Wein macht beredt, und man kann damit leichter als mit Zwangsmitteln hinter die Wahrheit kommen. 2. Octobersaft macht Brüderschaft . *3. Octobersaft 1 trinken. 1 ...