205. Der Ort ist das Wort Der Ort unds Wort ist eins und wäre nicht der Ort, Bei ewger Ewigkeit! es wäre nicht das Wort.
Im Baum, du liebes Vöglein dort, was ist dein Lied, dein Lied im Grund? Dein kleines Lied ist Gotteswort, dein kleiner Kehlkopf Gottes Mund. »Ich singe« singt noch nicht aus dir, es tönt die ewige Schöpfermacht noch ungetrübt ...
6. Dort im zweitausendjähr'gen Schilderhause Vor'm Thor Pompeji's lehnt ein morsch Gerippe; Den Speer hält noch die Knochenfaust! Welch grause, Mißlungne Posse auf des Todes Lippe! In der Livrey bourbon'scher Lilien schreitet Dabei ein neuer Wächter ...
75. Das tröstlichste Wort Das Allertröstlichste, das ich an Jesu find, Ist, wenn er sprechen wird: komm, benedeites Kind.
35. Du zürnst dem Wort, das, kühl betont, Wie Undank dich getroffen, Und fühlst mit Bitterkeit belohnt Dein Geben und dein Hoffen. Befrag' dich selbst, und halt' in Ruh Des Vorwurfs Pfeil im Köcher, ...
51. Dieß Wort erwähle dir zum kräftigen Begleiter: Und käm' das Schlimmste selbst, wohlan! was wär' es weiter?
1. »Prinz Edgar nahet! unser Hort! Der Sohn von unserm Königsstamme!« So scholl's, und zündend trug das Wort Durch's Hochland eine lohe Flamme. Der ärmste Knecht, der Bettler ...
47. Dort geht es anders zu Hier hängt das Lamm ... ... Gottes Thron, Hier trägts den Dornenkranz, dort eine Kaiserkron. Hier ist es Untertan, dort herrscht es über alle, Hier tuts den Mund nicht auf, dort redts mit hellem Schalle, Hier weints und dorten lachts ...
299. Mit Schweigen hört man Das Wort schallt mehr in dir als in des andern Munde; So du ihm schweigen kannst, so hörst du es zur Stunde.
24. Ich hör' in jedem Wort, an mich gerichtet lind, Die Stimmen Derer nur, o Gott! die nicht mehr sind.
Der Hausherr hört allerlei in seinem Hause, das er noch nicht gehört ... ... verstehen mich wohl«, fuhr das Fräulein fort; »ich meinte eine jener so bekannten, in den hohen, ... ... wieder so viele Leute; da ging ich in die andere Straße hinein und dort nahm ich Wasser, und der Herr ...
... 14. Den Golf hinaus, fort von Pompeji's Küsten Wogt eines Schiffes majestät'scher Bau; Die ... ... durchschweift im Flug des Golfs Gelände, Winkt hier ein Lebewohl, nickt Grüße dort: »Leb' wohl, Europa! Daß dein Aug' sich helle, ...
7 Dort gegen Westen, traulich unterm Dach, Liegt hoch und abgeschieden das Gemach, Das sich des Hauses Töchter jederzeit Zum stillen Allerheiligsten geweiht. Es ist ein eng und niedrig Kämmerlein Mit runden Scheiben und uraltem Schrein, Drin ...
27. Ein holdes Wort, ein weicher Ton Zog ... ... Im Vollmondlicht als Knabe schon Hört' ich sein leises Weben. Doch jählings ist der Zauber fort, Der mich so lang umsponnen, Der weiche Ton ... das holde Wort ... Im Vollmondlicht zerronnen.
Ein Wort gibt das andere Ein reicher Herr im Schwabenland schickte seinen Sohn nach Paris, daß er sollte Französisch lernen, und ein wenig gute Sitten. Nach einem Jahr oder drüber kommt der Knecht aus des Vaters Haus auch nach Paris. Als der junge Herr den ...
209. Der Teufel führt die Braut fort In Sachsen hatte eine reiche Jungfrau einem schönen, aber armen Jüngling die Ehe verheißen. Dieser, weil er sahe, was kommen würde, da sie reich und nach ihrer Art wankelmütig war, sprach zu ihr, sie werde ihm ...
... Herz zerschneiden, Mag Glück mich schaukeln, dauernd bleibt es dort. Das Wort: » Hier ist der Unterdrückten Ort. « Wer ... ... « meiden, An meiner Schwelle find' er Heim und Hort. Wer möchte sich mit diesem Worte brüsten! Nicht als ein ...
Mein Herz fährt auf, das dort im Monde saß Das Gras ist feucht, der Mond hängt angebrochen ... ... geht wie mit Füßen durch das Gras, Mein Herz fährt auf, das dort im Monde saß. Mit Händen greift's zur Luft und ruft mit ...
330. Wenn man Gott reden hört Wenn du an Gott gedenkst, so hörst du ihn in dir, Schweigst du und wärest still, er redte für und für.
37. An einem Wort liegt alles Ein einzigs Wort hilft mir; schreibts Gott mir einmal ein, So werd ich stets ein Lamm mit Gott gezeichnet sein.
Buchempfehlung
Die vorliegende Übersetzung gibt den wesentlichen Inhalt zweier chinesischer Sammelwerke aus dem ersten vorchristlichen Jahrhundert wieder, die Aufzeichnungen über die Sitten der beiden Vettern Dai De und Dai Schen. In diesen Sammlungen ist der Niederschlag der konfuzianischen Lehre in den Jahrhunderten nach des Meisters Tod enthalten.
278 Seiten, 13.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für diese preiswerte Leseausgabe elf der schönsten romantischen Erzählungen ausgewählt.
442 Seiten, 16.80 Euro