Online-Bibliothek

20. Ein anderer Druckfehler. Man hat ein Französisches Buch von Thevenot, welches den Titel führt: art de nager. (die Kunst, zu schwimmen). In einem neuern Handbuch der Volksarzneykunde liest man dieses angeführt, » art de noyer « die Kunst, zu ersäufen.

... auflehnte. Vielleicht hatte er mehr Verdienst, wenn er die Ausländerin auf eine gute Art unschädlich machte. Nur mußte es rasch gehen. Er frug deshalb weiter: ... ... einem Eisbär den Äquator zu verordnen. Ganz so schlimm war natürlich diese Art der Hausstandsgründung nicht. Doch wie konnte jemand erwarten, ...

... einzulösen hat. Er reicht auf eine ganz bestimmte Art die Hand zum Gruß mit weitabstehendem, rechtwinklig gebogenen Ellenbogen ... ... Symptome des eingetretenen Todes fehlten. Möglicherweise läge ein langandauernder Starrkrampf, eine Art Scheintod, vor, wie er bei Sensitiven vorkäme. Ist es nicht ... ... dabei – in Berlin O. in einer häßlichen Fabrikgegend einen Laden eröffnet, eine Art Konditorei oder Restaurant, wo für ...

... das Wenige was ich dagegen mitzutheilen hätte zusammenspare bis es auch nur eine Art von Sendung giebt. Indessen wünscht ich daß Sie und Ihre Freunde ... ... er könne aber keineswegs mit mir übereinstimmen. Dasselbe hat mir nach seiner höflichen Art schon längst in's Gesicht gesagt und die stille Kriegserklärung ...

... dieser Plan unter meine angenehmsten Hoffnungen. Daß Einquartierung jeder Art immer eine Beschwerde sey, davon habe ich ... ... und bedenken, was es für eine Aufgabe gewesen wäre, jeden nach seiner Art in Styl und Darstellung zu behandeln, so könnte einen das Grauen ankommen. ... ... Seiten vor. Wendungen wiederholen sich. Besonders verdrießen mich die unglücklichen Auxiliaren aller Art. Vielleicht gelingt Ihnen hie und ...

... vor allemal von Gott zu einer andern Art Thiere gebildet sind. Adieu. Eh wir Zürch nahen hörst du mehr von ... ... Morgenseite begränzt und auch von dem flachen Land herauf sichtbar ißt, heisst le noir mont. Gegen Abend streicht der Risou hin und verliert sich almählich gegen ... ... unser Haus lag am Fus des östlichen noir monts. Gegen achte ritten wir ab, und um der Sonne ...

... il rit de mes soupirs, Et dans un noir chagrin fait changer mes plaisirs. Jamais il ne m'ecrit des nouvelles ... ... , en admirant, jusqu'a ses fautes. Joignons ici le passage de L'Art Poetique de Boileau! Je ne veux point ici lui ... ... since I am gone! Take heed sister, thou art presently the next pretendant at! One is marrying him ...

... oder eigentlich Charakterschilderung Georgs des Zweyten. Später las ich Rouge et Noir von Stendhal. Zuletzt Ottilie und die ... ... Hilaire betreffend. – Einiges oberaufsichtliche Geschäfte betreffend concipirt und vorbereitet. Rouge et Noir fortgesetzt. Sesenheimer Briefe vorgenommen. Concepte zu Danksagungsschreiben an Theilnehmende dictirt. Mittag Dr. Eckermann und Ottilie. Rouge et Noir den 1. Band ausgelesen. Herr Canzler ...

... mir finden. Und gerade diese Klarheit, diese Art, über das Leben zu denken, muß ihr andere, bessere Verhältnisse längst ... ... war ein gutes Tier, und in der Garde nannte man sie le diable noir. – Grüne Büsche sagen Sie? – richtig, ich diente damals unter ...

... ja nur darin, daß er das rouge et noir so hoch als möglich spielte, und der alte Satz, daß der ... ... er nicht, aber in seinen italienischen Feldzügen erscheint er wie ein Wesen höherer Art, und dies wenigstens werden auch Sie zugeben, Herr von Thierberg ... ... Ende der Treppe erreicht und standen nun auf einer Art von Vorsaal; die Reinlichkeit und Zierlichkeit, die hier ...

... , und da nun auch schon der historische vielfach polemischer Art ist, sodaß die Hauptirrthümer der Newton'schen Lehre darin zur Sprache ... ... das Manuscript hinein. Schiller hatte daran nicht gedacht, sondern in seiner kühnen Art dem Bauer geradezu die Würfel ... ... behandeln fasse, sodaß in der ersten eine Art Exposition, in der zweiten eine Art Katastrophe, und in der dritten eine ...

... Fuß in den Bügel, dem Feind entgegen! Ich klopfe beruhigend Rouge et noir den Hals Ob des ersten nahen Flintenknalls. In funkelnder Linie, beim ... ... Nähern wir uns dem Tempelhaus. Voran ich im Schritt auf Rouge et noir, Wir beide scheinen gefeit, untreffbar. Spanisch tänzelnd, ...

... le monde la résolve: l'art n'est rien que par l'idéal, ne vaut que par l' ... ... est la base de tout art. Et si vous ne considérez ce que nous comprenons par le mot ... ... Trichters, hatten wir es mit Flaubert, declamirten: »O l'art, l'art, déception amère, fantôme sans nom qui brille et vous ...

... Adam, dem der ganze lange Tag kaum zu seinem Herumrennen und Kindereien aller Art zulangte, gewöhnlich kein Achtel im Kopfe übrig hatte. Denn nur selten erlebte ... ... Seeleben einfarbig, ohne Abwechsel kleiner, nur großer Gegenstände; aber es gibt eine Art einförmiger Freude, welche stärkt, so wie das einfarbige Meer ...

... die Schweizer, Amerikaner und Frankfurter keine Menschen sind. – Bücheranzeigen. »L'art de choisir une femme et d'être heureux avec elle« – kostet 30 Sous. Aber »L'art de se faire aimer de son mari, à ... ... Millionen Spielpacht, welches Geld sie auf ihre eigentümliche edle Art verwendet. Zweitens werden die Spielhäuser als die Kloaken ...

... la vallée? C'est un vieux châtelain qui, sur un coursier noir, Un enfant dans ses bras, suit la route isolée. ... ... cœur et demeure immobile. Mais le vieux châtelain, pressant son coursier noir, (Et l'enfant dans ses bras), regagne ...

... Beziehungen – da sie mit einem Wort eine Art brüderliches Verhältnis zu allen Dingen gibt, eröffnet sie auch die Möglichkeit eines ... ... , qu'aucun livre ne fait prévoir, Débrouilleront ce qui paraît complexe et noir; Le faible aura sa part dans l'existence entière, Il aimera ...

... ich die Frage nur, weil ich nicht Unbetheiligte verletzen wollte. Die Art und Weise aber, wie unter den Augen des Generals Brown und Vice- ... ... die vorhergegangene Anklage und Verhandlung hinter der Bühne versteckt angehört und parirte auf diese Art den Beweis, da er seinem jüngern und ...

... vigoureux en contemplant ta face, Ton sourcil noir me fait heureux voyant ta bonne grace. ... ... er zu seinen Mannlichen Jahren kombt, mit einem Knebelbart zieren wollen, welcher nach Art zweyer Hörner wachsen, dem Mann in selben Jahren desto bessere ...

... die Erwartung irgendeines großen Geschehnisses; im »Chat noir«, dem berühmten Künstler-Gschnas-Café (Ahnherr sämtlicher heute die Welt überflutenden Kabarette ... ... weißen Haar. Unter diesem weißen Haar sah das Gesicht – etwas in der Art der Marie Geistinger als »schöne Helena« – noch jugendlich aus. Natürlich, ...