Held [Wander-1867]
1. Auch Helden siegen nicht immer. Dän. : Kemper falde ofte ... ... Helden kämpfen als mit einer Memme spielen. Böhm. : Radĕji se bíti s hrdinou, nežli se líbati s Schadimou. ( Čelakovsky, 244. ) ...
Kain [Wander-1867]
* Kain's Keule ist ihr Heiligthum . Herberger ... ... Tage Pauli Bekehrung die Verfolgungssüchtigen. Böhm. : Kainovská vlídnost. – Nechei já býti jemu Kainem. ( Čelakovsky, 17. )
Sollen [Wander-1867]
1. Der mir wird sollen, den wird der Tod nicht holen, sagte ... ... Böhm. : Co je komu souzeno, jistĕ bude splnĕno. – Co má býti, tomu nelze ujíti. ( Čelakovsky, 159. ) Kroat. : Kaj ...
Beattie [Meyers-1905]
Beattie (spr. bītĭ), James , schott. Philosoph und Dichter, geb. 20. oder 25. Okt. 1735 zu Lawrencekirk in der Grafschaft Kincardine , studierte zuerst Theologie , wendete sich dann der Philosophie und Poesie zu und wurde ...
Beattie [Pierer-1857]
Beattie (spr. Bihti), James , geb. 1735 zu Lawrencekirk in Schottland ; war erst Professor der Moralphilosophie zu Edinburg u. seit 1760 zu Aberdeen , wo er 1803 st. Er war Gegner des Hume 'schen Skepticismus u. ...
Beattie [Herder-1854]
Beattie (Bihti), James , geb. 1735 in Schottland , Professor der Moral u. Logik zu Aberdeen , erwarb sich Ruf durch seine philosoph. Schriften über Gedächtniß und Einbildungskraft , Träume , über Dichtkunst und Tonkunst etc., ...
Beattie [Brockhaus-1911]
Beattie (spr. bihtĭ oder behtĭ), James , schott. Philosoph und Dichter, geb. 25. Okt. 1735 zu Lawrencekirk, gest. 18. Aug. 1803 als Prof. zu Aberdeen , bekämpfte Humes Skeptizismus ; schrieb: »Dissertations moral and critical« ...
Pfarrerkind [Wander-1867]
1. Pfarrerkinder und Müllerküh' gerathen minder oder nie. ( Oesterreich . ) Böhm. : U popa mĕla by býti i hovada moudrá, any jsou mu i dĕti hloupé. ( Čelakovský, 406. ) 2. Pfarrerkinder und Müllervieh, gedeiht das letzte immer, ...
Narr [Wander-1867]
... Wand . Böhm. : Kaž hloupému bíti čelem před bohem, a on hlavn si rozbije. ( Čelakovský, 212. ... ... Klugen retiriren. Böhm. : Bĕda svĕtu, zachce-li se bláznu býti hrdinou. ( Čelakovský, 212. ) Ill. : Jaoh svĕtu, ...
Herr [Wander-1867]
... kann, sei nicht andern unterthan. Böhm. : Kdo o své ruce býti můž, nebud' pod cizí. ( Čelakovsky, 377. ) Ill. : Tudj nikad neka nebude, koi svoj biti može. ( Čelakovsky, 377. ) Lat ... ... grosse Sklaven . Böhm. : Pánem velikým býti jest veliká nevole. ( Rybička, 337. ) ...
Sache [Wander-1867]
... Böhm. : Ve vlastní při nikdo soudcím býti nemůž. ( Čelakovsky, 341. ) Dän. : Bedre at du ... ... ist grosser nicht würdig. Kroat. : Nitko sám sebi sudac nemože biti. 256. Wer nicht selbst nach seinen Sachen sieht, wird langsam ...
Jugend [Wander-1867]
... Človĕk jeví už v mladostí, jaký chce býti v starosti. ( Čelakovsky, 306. ) Holl. : Uit de ... ... . ) Krain. : Človek kaže že v' mladosti, kar hoće biti v' starosti. ( Čelakovsky, 306. ) Poln. : Jaki ...
Schlagen [Wander-1867]
1. Bim Schlâge profitirt niemert meh as de Metzger . ( ... ... Gefahr aussetzen, sofort Rückzahlung zu erhalten. Böhm. : Kdo chce koho bíti, musí při tom byti. ( Čelakovsky, 369. ) Poln. : Kto chee kogo bić, ...
Reich (Adj.) [Wander-1867]
... Clemens , 93. Böhm. : Bohatým býti není povinnost, ale ctnostnym. ( Čelakovský, 171 ... ... jeder reich sein, aber gut. Kroat. : Ako čovĕk nemože biti lĕp i bogat, lĕp i dobar i može ipak biti dobai pošten. 45. Es soll keiner reych werden mit anderer ...
Hof [Wander-1867]
1. Acht Stücke sind zu Hofe wohlfeil: grosse Lügen , ... ... 4814. Böhm. : Radĕji chci sto mil jíti, než bezdĕk u dvora býti. ( Čelakovsky, 322. ) Engl. : Far from court, far ...
Lob [Wander-1867]
1. Auf Lob warten, heisst, es annehmen. 2. Besser ... ... ( Freundes ) Lob hinkt. Böhm. : Lépe jest od jiného chválenu býti. – Líbeznĕji se chvála z cizích úst slýchá, nežli z vlastních dmýchá. ...
Gott [Wander-1867]
1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen ... ... 's auch nicht gehen dem Teufel nach. Böhm. : Nemá-li býti po bohu, nechat' také není po čertu. ( Čelakovský, 15. ) ...
Mann [Wander-1867]
1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben ... ... muž a mladá žena – jisté dĕti; mladý muž a stara žena – jisté bití. ( Čelakovsky, 390. ) Wend. : Stary muž ha młoda žona ...
Hund [Wander-1867]
1. A guate Hund ve'laft se' nit 1 u 2 an ... ... Altmann VI, 419. ) Böhm. : Snadno hůl najfti, kdo chce psa bíti. ( Čelakovsky, 350. ) Engl. : He that's resolved to ...
Kind [Wander-1867]
1. Ach, dass ich meine armen Kinder so geschlagen, klagte der Bauer, ... ... plakaly, nez otcové. – Plač ty radĕji než já, řiká moudrá matka, nechtíc býti po vůle dítĕti v žádosti jeho nemoudré. ( Čelakovsky, 409. ) ...
Buchempfehlung
Holz, Arno
Papa Hamlet
1889 erscheint unter dem Pseudonym Bjarne F. Holmsen diese erste gemeinsame Arbeit der beiden Freunde Arno Holz und Johannes Schlaf, die 1888 gemeinsame Wohnung bezogen hatten. Der Titelerzählung sind die kürzeren Texte »Der erste Schultag«, der den Schrecken eines Schulanfängers vor seinem gewalttätigen Lehrer beschreibt, und »Ein Tod«, der die letze Nacht eines Duellanten schildert, vorangestellt. »Papa Hamlet«, die mit Abstand wirkungsmächtigste Erzählung, beschreibt das Schiksal eines tobsüchtigen Schmierenschauspielers, der sein Kind tötet während er volltrunken in Hamletzitaten seine Jämmerlichkeit beklagt. Die Erzählung gilt als bahnbrechendes Paradebeispiel naturalistischer Dichtung.
90 Seiten, 5.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Geschichten aus dem Biedermeier III. Neun weitere Erzählungen
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Für den dritten Band hat Michael Holzinger neun weitere Meistererzählungen aus dem Biedermeier zusammengefasst.
- Eduard Mörike Lucie Gelmeroth
- Annette von Droste-Hülshoff Westfälische Schilderungen
- Annette von Droste-Hülshoff Bei uns zulande auf dem Lande
- Berthold Auerbach Brosi und Moni
- Jeremias Gotthelf Die schwarze Spinne
- Friedrich Hebbel Anna
- Friedrich Hebbel Die Kuh
- Jeremias Gotthelf Barthli der Korber
- Berthold Auerbach Barfüßele
444 Seiten, 19.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum