Online-Bibliothek

Zwanzigstes Kapitel. Ei, Madame, wie konnten Sie das vorige Kapitel ... ... zu schlingen und zu verwirren, diesen Punkt nach langen und vergeblichen Versuchen als eine chose impossible aufgab. – »Infantes in maternis uteris existentes (sagt der h ...

11. Inzwischen war Lucinde nicht müßig gewesen. Eine Weile ... ... leuchten lassen. Er zeigte auf den Korb und sagte: Achetez quelque chôse Mademoiselle! Nous avons des jolis objets à vendre! Was hat er ...

Sechstes Buch 1870/71 Vorahnungen? Die gibt es nicht. Paris hätte sonst ... ... effarement, comme si l'on me parlait de sorcellerie, d'inquisition, d'une chose lointaine, finie, abominable, contre nature.« ... Als die Nachricht eintraf, ...

Elftes Kapitel Die Emser Depesche Am 2. Juli 1870 entschied sich ... ... auch nicht mehr weiß, so werde ich die hohenzollern'sche Candidatur schwerlich »une excellente chose« genannt haben, der Ausdruck ist mir nicht mundrecht. Daß ich sie für ...

5. Stadtrath Schnuphase hatte den Mentor gefunden, den seine in ... ... Stiegen – gehört jetzt den Jesuiten … Maria Treu – gehört den Piaristen – La même chose  – Maria Schnee – gehört den Italienern. In Rom zählt' ich fünfundzwanzig Marienkirchen … ...

Vorbericht. Kann nicht Schlichtegroll, der schon manchen, auch unbedeutenden Mann auf ... ... 1810. p. 1.) 5 Je n'ai qu'une chose á craindre dans cette entreprise, ce n'est pas de trop dire ou ...

Laurentius Tenderenda Unverblümter Ausbruch oder Expektoration des Titelhelden. Der Autor nennt ... ... Der Blaue Reiter ist nicht der Rote Radler. Und ich dachte, ich hätte die Chose auf Flaschen gezogen. Sie haben den Tintenfisch mir auf das Bett gesetzt. ...

Dritter Dialog Ueber die Stadt München zwischen einem Fremden und einem Einheimischen. ... ... ? FREMDER: Es komt! EINHEIMISCHER: Was komt? FREMDER: Enfin, cette chose – comment dit-on? – ce machin ... EINHEIMISCHER: Es ist ...

Zweite Szene Rabener tritt herein, den Haufen um Gellert zerstreuend. ... ... und ruft gähnend. Bravo! bravo! bravo! le moyen d'ouïr quelque chose de plus ravissant. Goethe stürzt herein in Tempel, glühend, einen Knochen ...

Fußnoten. 1 S. 231 Lex Ribuaria XXXVI, 11. M. ... ... gelegentlich der Schlacht von Montl'hery (Ed de Mandrot I, 31) »la souveraine chose du monde pour les batailles sont les archiers, mais qu'ils soient par ...

Drittes Kapitel Die listige Vignali lenkte sogleich das Gespräch auf die Untreue ... ... – »Elle languit!« schrie Piquepoint, ganz außer sich. »Ah, la pauvre petite chose!« (»Das arme kleine Ding!«) Herr von Troppau. Aber Sie müssen ...

23 Keiner konnte den andern wahrnehmen. Die dickstoffigen Vorhänge an den ... ... sich muckse, könne er seine Knochen numerieren lassen. Er solle bloß abwarten, die Chose mit der Jüdin werde schon für ihn gerichtet werden. Hierauf sei er wieder ...

22 »Verzeihen Sie,« sagte Christian, »es war eine dringende ... ... , die kleine Made genannt, wohnhaft im Hause bei Adelens Aufenthalt. Er sei der Chose nachgegangen und habe dem Mädchen das Geständnis abgelockt, aber am nämlichen Tage habe ...

... : »Ce n'est pas une preuve suffisante pour croire une chose, que de l'entendre dire par un homme qui parle avec zele ... ... gesprochen hat: »La résurrection, madame, lui dit le phénix, est la chose du monde la plus simple. Il n'est pas plus surprenant de ...

Hugo von Hofmannsthal Die Menschen in Ibsens Dramen Eine kritische Studie ... ... mit elegantem Lächeln sagte: »Après tout, le suicide calme, c'est la seule chose bien aristocratique qui nous reste.« Das könnte fast die Frau Hedda gesagt haben ...

Hugo von Hofmannsthal Worte zum Gedächtnis Molières I Prolog Gesprochen vor dem ... ... bile Qu'une méchante femme et qu'un méchant sonnet? Il avait autre chose pour mettre au cabinet. Ein Franzose, ein konservativer berühmter Kritiker, hat ...

II. Ungarn. (Koncert-Reisen 1840–1847. Fortsetzung.) Der Enthusiasmus für ... ... la chevalerie sont si universellement admirées, je le garderai toute ma vie, comme la chose la plus précieuse, la plus chère à mon cœur. Vous ...

II Im Kriegsrathe war Roon der einzige Vertreter meiner Ansicht, daß wir ... ... ne puis cependant me présenter devant Saint-Pierre au ciel sans avoir présidé la moindre chose en Europe, und ein andermal: je ne veux pas m'éteindre comme une ...

Zweites Capitel Dämmerungen Aber meine Herren, begann Pax, was ist ... ... Eule? Jetzt die Stadt Rom! sagte Hackert. C'est la même chose! Also ist Stadt Rom das beste Hotel; denn, mein Herr, das ...

Sechsundneunzigstes Kapitel. Ist es nicht eine Schande, zwei Kapitel zu brauchen ... ... l'ayant examiné en qualité de médecin, et ayant trouvé que c'étoit quelque chose de plus qu' un embryon, le fit transporter tout vivant à Rapallo où ...