Online-Bibliothek

1. Auch der Kater lebt nicht immer in der Butterwoche , sondern bisweilen ... ... in den grossen Fasten. – Kiesewetter, 27. 2. Der Kater freit allezeit um die Maus , aber sie will nicht seine Braut sein. ...

... die Maid . 82. Wer freit im Mai des Jahr , der hat kein gutes Haar . 83. Wer freit, ist nicht gescheit. Holl. : Een ezel, die vrijt, ... ... of hij smijt. ( Harrebomée, I, 188. ) 84. Wer freit ohn' Gott und guten Rath , den reut ...

1. E wenig Neit freit leit (leicht). ( Gladbach. ) – Firmenich, III, 516, 59. *2. Wi sönn Nichten tohôp. ( Werder. ) Wir sind Nichten zusammen. Zur Bezeichnung einer Verwandtschaft , die sich ...

1. Wer eine Witfrau freit, muss machen, wie sie will. »Ich wil ein Wîdtfrawen zu der Ee nemen, mach, wie sie wil. – Ich wil eine nemen, hat vor zween menner gehabt. – So leg jr die pruch an. – Ich hab ...

1. Jetwede Möerken hiät iär Glöweken. ( Iserlohn. ) – Firmenich, ... ... – Bueren, 847; Hauskalender, II. 3. Wer ein Mütterchen freit, segnet sich für Zeit und Ewigkeit . – Deutsche Romanzeitung ...

Wer Kammerjungfern freit und gern Kaldaunen isst, der frage nicht nachher, was drin gewesen ist. – Körte, 3274; Simrock, 5393; Braun, I, 1739.

1. Alen Doach hîsch, äs mäkest hîsch; un Sangtich hîsch, dâd äs ... ... – Lohrengel, I, 157. 113. Der Tag, an dem man freit ( Hochzeit macht), ist der letzte guter Zeit . 114. ...

... 94. Was am Maien freit, ist nicht die beste Waar'. – Eiselein, 444. Ein ... ... leben selten lang. Auch ist das Sprichwort wahr: Wer in dem Maien freit, ist nicht der besten Haar . ( Kloster , I, 166 ...

... ) 479. Ein alter Mann, der freit, ist nicht gescheit. Holl. : Een oud man, die ... ... ( Harrebomée, II, 55 b . ) 543. Ein blöder Mann freit keine schöne Frau . Dän. : Red mand ... ... 2527. 1570. Wenn ein alter Mann freit ein junges Weib , legt der Teufel ein ...

1. A guate Hund ve'laft se' nit 1 u 2 an ... ... 622. Et stett nit biem Hunde, wat hei fretten will, süss freit hei jümmer wost. ( Waldeck. ) – Curtze, 341, 341. ...

Weib (s. ⇒ Frau ) . 1. A jüng ... ... 67, 457. 187. Der bekommt ein ausgewähltes Weib, der eine übriggebliebene freit. 188. Der die Weibren nit vbereilt, sie wurden endlich all ...

1. Ach, dass ich meine armen Kinder so geschlagen, klagte der Bauer, ... ... 1008. Wer Kinder fragt um Rath und eine (alte) Witwe freit, dem passt das Narrenkleid. Holl. : Vraag geene hulp van een ...

... 991. Wer des Geldes wegen freit, der bereut's in kurzer Zeit . (S. 985.) ... ... Lehmann, II, 851, 339. 1159. Wer um Geldes willen freit, gibt das Geld aus und behält 's Weib , wenn sie ...

1. Alle Frauen sind Eva's Tochter . Dän. : Alle ... ... . dan., 507. ) 652. Wer eine Frau des Geldes wegen freit, erheirathet zugleich Aerger und Streit . It. : Chi piglia ...

1. Ach, du lewe Tît, hadd' öck doch gefrît, wär' öck ... ... Wasser . – Petri, II, 152. 117. Die Zeit freit den Wirth . – Graf, 59, 249. Auf Rügen ...

1. Als dem Esel zu wohl war, fiel er und brach ein ... ... Sprüchen , sondern mit Schelten und Flüchen . 164. Ein Esel freit den andern. Holl. : De eene ezel vrijt den anderen. ( ...

1. Ae frühlich Hatz, en fresche Moth magd Scha' ( Schaden ) ... ... , 422, 49; Petri, II, 169. 80. Ein blödes Herz freit keine schöne Frau . Frz. : Jamais honteux n'eut belle ...

... pflegte. 186. Wer eine Hur' freit wissentlich, der bleibt ein Hundsfott ewiglich. ( Würtemberg . ) ... ... der Germanen, S. 812-820. ) Die Russen: Wer eine Hure freit, sehnt sich nach Schelmenkindern. ( Altmann VI, 501. ) Dän ...

1. Af a Lug ghead a Wadschn. ( Steiermark. ) – ... ... bald Gevatter stehen. Die Russen: Wenn der Lügner die Diebin freit, wird der Mörder geboren. ( Altmann VI, 509. ) ...

1. Ach lasst vns heint nicht klug seyn. – Agricola I, ... ... ihm der Oheim den Spruch zur Beachtung empfahl: »Wer ehrlich ist, freit früh, wer klug ist, nie.« – Brennecke. 141. ...