Online-Bibliothek

Drittes Hauptstück Da stenga de Zwoa jetzt am Tor, Hamm ... ... Sie is a guat's Leut, dös is wahr. O mei Good, i woaß no wia heunt, Wia s' selbigsmal Hozet hamm g' ...

... Death: He was o'er good for us, the Gods ha'e ta'en Their ain ... ... back - he was a borrow'd len. Let us be good, gin virtue be our drift, Then may we yet forgether ...

62. Jahrhundertwende Jetzt schrieb man 1900. Ein neues Jahrhundert! Zwar ... ... war might be averted, since the prosperity of South Africa must depend on the good faith and friendly feeling between the two white races. The published letters, to ...

Sechstes Hauptstück Paßt's auf, und jetzt lass' ma 'r ... ... , Es kennt de guat Meinung scho g'wiß. Sie nehman Bfüad Good voranand Und gengan na hoam durch de Nacht. In Bethlehem hot ...

Drittes Wäldchen noch über einige Klotzische Schriften – There are ... ... of his repletions too, and by correcting one drawing from the other, compound one good figure out of them both – TRISTRAM SHANDY. Vol. I. ...

47. Von dem Machandelboom. Dat is nu all lang heer, ... ... un de Vader säd »ach, wat waart my licht, my is recht so good to Mode.« »Nä,« säd de Moder, »my is recht so angst, ...

187. Der Hase und der Igel. Disse Geschichte is lögenhaft to ... ... dabi in den Morgenwind hinut un quinkeleerde en lütjet Leedken vör sick hin, so good un so slecht, as nu eben am leewen Sündagmorgen en Swinegel to singen ...

Romanze in allen Regenbogenfarben Komm auf mein Schiff! Heut bin ich ... ... Stulpen, Koran, Bibel und Petrarkas Oden an die Laura – ›Vaer saa good, kom ind: kaere Monna Guttadaura!‹ Ich weiß, du liebst die ...

Zweiter Theil. Die Königin ist weg; das Spiel ist verloren, sagte Herr ... ... v. G. eigenen Wendung, so, daß es wie neu aussah. Sein plein good sense, sein gesunder Menschenverstand, wußte gleich ein Exempel, wenn eine Regel gegeben ...

4. Ein Jahr in Italien Am 11. Juli 1852 feierten ... ... die Akten über meine Ausweisung aus dem Vatikan nach Berlin geschickt, es sei a good grievance, mein Fall werde hoffentlich dazu dienen, daß denen, die nach mir ...

61. Nach der Haager Konferenz Sobald wir nach Harmannsdorf zurückgekehrt waren, ... ... best way of really pacifying South Africa. I have great confidence in the ultimate good sense of my countrymen when the fever has passed away. All the ...

... he be sik »düt gait und gait nich good: Kaiser is to uutvörschaamt, de Butt wart am Ende möd.« ... ... säd de Mann, »dat mag ik em nidi seggen, dat gait nich good, dat is to groff, tom Paabst kann de Butt nich ... ... noch warden wull. De Mann sleep recht good un fast, he hadd den Dag veel lopen, ...

Drei und dreißigster Brief. Limmerick, den 22sten Septbr. 1828. ... ... immer einen scherzhaften Sinn hatte, z.B.: shall we have to night a good bed? (werden wir diese Nacht ein gutes Bett bekommen? Antwort: bad ...

... Meinung, ein Lieblingsaufenthalt der Feen, the good people, wie man sie in Irland nennt, seyn soll. Kein Volk ... ... Hacket hat, und in dem Rufe steht, mehr als Andere von dem good people zu wissen, erzählte uns den Verlust seines Sohnes ganz im Ton ...

II. Shakespeare Wenn bei einem Manne mir jenes ungeheure Bild einfällt: ... ... Vaters! und nun die andre Erscheinung! Er am Grabe seiner Ophelia! der rührende good fellow in allen den Verbindungen mit Horaz, Ophelia, Laertes, Fortinbras! das Jugendspiel ...

XXVI Er warf mir einen langen sprechenden Blick zu und sagte dann ... ... lachten beide. Er war damals wohl noch ganz gesund, nur ein wenig überspannt. »Good night, my boy!« sagte er und gab mir kräftig die Hand. Wir ...

... of it; I like selfishness; there's good sense in it « und ferner, nicht etwa satyrisch, sondern ganz ernsthaft eifrig gemeint: » Good nature is quite mauvais ton in London, and really it ... ... der ächt spanischen Merinos und nur in sofern »good looking,« als dies ohne alle Feinheit der Züge ...

... Jemand um, rief dann mit einemmal: Good bye Sir, und zog ohne Schatten wie Schlehmil (die Sonne war ... ... mich wartet! Ich machte also aus Spaß Ernst und verlasse Euch. So good bye to Y.R.H. Von diesem Augenblick sah ihn der Prinz ...

Ein und vierzigster Brief. Dublin, den 30sten Oktober 1828. ... ... meinen Namen ruft, Dein Haustyrann Fancy mehr oder weniger unartig, die Papageyen in good spirits, die neuen Pflanzungen gut gewachsen, die Badegäste fröhlich gewesen sind, alles ...

Dreiundvierzigstes Kapitel Es war Mittwoch früh, daß Dubslav, still und schmerzlos ... ... Alte tot war, waren sie doch vorwiegend der Meinung: »He wihr sowiet janz good.« Die Musik klang wundervoll; kleine Mädchen streuten Blumen, und so ging ...