Online-Bibliothek

... von ihnen rief schon von weitem: » Good morning, Master Forner! Habt Ihr einen kräftigen Schluck übrig für drei ... ... Marschschritte in Galopp fallen, hielt sie vor Forner an und grüßte: » Good day, Sir! Nicht wahr, diese Niederlassung wird Forners Rancho genannt?« ...

Erstes Kapitel Ein Chajjal Die Siegreiche, »El Káhira« und »Bauwaabe el ... ... zweiter einem Yankee zu, und ein Engländer hört sich angeschrieen: » Here is a good beefsteak, a celebrated Palmerston, « während ein gut republikanisch gesinnter Franzose hören muß ...

Fünftes Kapitel Der Player Auf unserm Ritte zeigte sich, was gute ... ... an und öffnete den Mund, um zu sprechen, brachte aber nichts hervor. » Good morning, Master Player!« grüßte ich. »Ihr habt sehr fest und gut ...

... well to Night and that you are in good Health, my best wishes and tenderest Regards are your ... ... Dearest I hope to hear you in good Health, and have had an agreable, Journey, that you have been ... ... 792 19. My Dear: I hope to hear you are in good health and that you slept last Night. I shall ...

... erkannte er mich und rief aus: » Good lack! Das ist ja der Gräbersucher! Nun, dem sind solche Dummheiten ... ... das sagte, hatten wir ihn erreicht und stiegen von den Pferden. » Good morning, Sir!« grüßte ich unbefangen. »Erlaubt uns, hier Platz zu ...

Erstes Kapitel Ein Eiferer »Ich bin Sejjid Omar!« Wie stolz das ... ... daß Sie ja nicht etwa herabfallen?« »Ich sitze fest. Sie reden deutsch? Good lack! Warum fragen Sie?« »Es handelt sich um Ihr Leben. Die ...

Das Stimmrecht der Frauen Ueberall sind es dieselben ... ... folgendermaßen haranguirt: » The question, wether female suffrage on an extented scale is good for the whole community, is probatly, identical, practically speaking with the question, wether is good for us, to have free institutions or not. Here can be little ...

Drittes Kapitel Im Kui-erant-yuaw Wir waren durch den gestrigen Ritt ... ... einem Messer im Gürtel. Kurz ehe wir ihn erreichten, grüßte er uns: » Good day, Gents! Möchte fragen, wohin ihr wollt?« »Bergauf,« antwortete ich ...

... sagte: »So, da sind wir. Good day, Mesch'schurs. Habt ihr nicht irgend einen guten Schluck zu ... ... Kerl!« zürnte der Neger. »Reiten an Masser Bob vorüber, ohne sagen: good day! Springen über Fenz und gar nicht warten, bis Massa Martin ...

Zweites Kapitel Civilisatoren Mein Sejjid Omar hatte sich bewährt. Er ließ ... ... ihm ein kleines Silberstück in die Miniaturpatschen und ging. »O Sahib! Sahib is good! Sahib have thank!« rief es hinter mir her. Diese Leute sprechen immer ...

... Meine Brüder mögen sie selbst betrachten.« » Good lack! Ein Indsman weiß nicht, ob die Spur von einem Menschen ... ... welcher sich vom Boden erhoben hatte und hinter dem Baume hervorgetreten war. » Good evening! « grüßte er. »Thut euer Schießzeug weg, Mesch'schurs! ...

1. Beim »alten Knaster« Der Reiteroberst a.D. Prinz Otto ... ... weil es nur ein Bein hat!« »So Einen giebt es allerdings.« » Good lack – hallo, da habe ich den verteufelten Kerl endlich! Heißt er ...

... aus der Thür fallende Licht kommen zu lassen, und betrachtete sie. » Good evening, Sir,« grüßte der Blonde. »Wir sind bis auf die ... ... stolzen Neigen seines Kopfes, und der Weiße sagte in freundlichem Tone: » Good evening, Mesch'schurs! Bleibt sitzen, wir wünschen nicht ...

Siebzehntes Kapitel Wieder gen Tangermünde Grete war in weitem Umkreise bis ... ... de seggt ümmer: ›Ils is de best! Un so groot se is, so good is se. Un doaför wahrd se ook Domina.‹« Und danach schwiegen ...

Siebzehntes Kapitel Ein Rabennest Der nächste Tag war Silvester. In ... ... Herrjott, wat et för Minschen jewen deiht! Dat is, weem eens sülwsten to good is. O Jott, o Jott.« Und dabei rutschte sie auf den Knien ...

... beim Nennen seines Namens wie ehrerbietig um ein Weniges zurückgezogen. » Good lack, Sir, dann haben wir ja ganz den richtigen Mann bei ... ... ihm die Zügel aus den Fingern, er springt auf, er – – good lack, es ist die Mirjam, auf die ...

Neuntes Kapitel. Wie Pantagruel den Panurg fand, den er sein ... ... often deprived, and the vertuous men despised: for before the last end none is good. – Noch weniger, antwort Pantagruel. – So sprach Panurg: Jona ...

Erstes Kapitel Dschafar Wohl die meisten meiner Leser kennen Winnetou, den Häuptling der ... ... mußten, daß ich nicht geschlafen hatte. Darum sagte der mit der Schmarre: » Good day, Mann! Seid Ihr ein unvorsichtiger Mensch! Macht eine Fährte, die ...

... heiße ich denn?« »Hobble-Frank.« » Good lack! Das ist richtig! Aber, Boy, wer hat dir das ... ... Schritten näher, griff leicht an den Rand seines Hutes und grüßte: » Good day, Mesch'schurs! Komme ich vielleicht hier richtig zu ... ... daß ich ihn wiedersehe und zwar sehr bald! Good evening, Mesch'schurs!« Er hob das Gewehr ...

63. Das letzte Jahr Das letzte Jahr desjenigen, der mein Alles ... ... I hope to see you in Vienna in the autumn and to find you in good health. Please remember me to Baron de Suttner and believe me Sincerely ...