... do not set my life at a pin's fee; By heaven, I'll make a ghost of him that hinders me: ... ... eitel, und wenn er hübsch ist und erst zweiundzwanzig Jahr, dann ist er's doppelt, kurzum Schupke nahm die Uhr und freute sich dran ...
... gout, a mesure qu'il s'eloinge d'une manière naturelle, de s'habiller ou de porter son ... ... plus grand merite dont il est capable, qui peut s'en etonner, s'il cherche a s'en donner autant qu'il peut. Notre foible ...
... dir, dir fortgehen! O bitte, bitte, verzeihe mir's, daß ich's nicht ändern kann und daß es mir auch Vergnügen ... ... seiner Bildung, Mama. Na, wie ist's, Leon? Und wie ist's mit dir, Auskultatore oder zu deutsch: ... ... in ein fremdes Erdreich versetzte! Ihre liebe menschliche Torheit war's, die da Pflicht, Pflichten, Vorzug, ...
... Uns begegneten einige Studiosi. Für mich, nachher las ich Lord Byrons Heaven and Earth. – Einige Desideranda an meinen Sohn Dr. Eckermann mitgegeben ... ... . Mittag für mich. Meldete sich Herr Chélard, Maitre de la Chapelle de S. M. Le Roi de Bavière und brachte ...
... im Sacke jedes Engländers Fea's oder Vasi's, oder Nibby's römischer Wegweiser, und Miß ... ... vielmehr! – O betrachten Sie Giotto's, Masaccio's, Fiesole's Madonnen! Das ist der Charakter ... ... stumm.« »Nun, wie's ging? In's Wasser ging's. Wir ritten von Acqua ...
... Derselbe im 2 B. 16 K. 7 Be gracious, Heaven! for now laborious man Has done his part: Ye fostering breezes blow! Ye softening dews, ye tender showr's, descend! And temper all, thou ... ... wenn man lieber will, übersetzt habe. Lodona's Fate, in long Oblivion cast Te ...
... er darlegte, welchen Einfluß die Dichtungen Byron's, Goethe's und Schiller's auf die gebildeten Classen in Frankreich hinsichtlich ... ... , und erwähnte dann rühmend einiger Professoren, namentlich Thibaut's, Creuzer's, Schlosser's und Paulus'. Von Schlosser pries er das neueste ...
... in die Hände fiel und in dem mit Pomp angekündigt wurde, daß Graf S... aus Florenz demnächst in Rom erwartet werde, um seine Vermählung mit der ... ... er, indem er mit der Hand nach dem Herzen fuhr, »hier ist's schon lange krank – doch nun lebt wohl, Herr, ...
... , das er handhaben wollte, als wär's einen Palmenzweig – der blieb machtlos an das Schmerzenslager gefesselt, ... ... wollende – sich für das Friedensideal begeistern wird?? Nichts ist's unmöglich. »Mutter, willst Du übermorgen Deine Trauerkleidung nicht ablegen?« ... ... Eintracht: aber andererseits: wie kann man, so lange menschliche Leidenschaften, Sonderinteressen u.s.w. bestehen, dauernde Eintracht ...
... If she frovvns, I'm quickly freed, Heaven knovvs she ne'er can grieve me. None can ... ... more: Cruelty vvill so deform her. S. Vanbrug's Comedy: The provok'd Wife. Act. II ...
... is in all her steps, heaven in her eye, In every gesture dignity and love. Milton ... ... bekannt sein. Die gute Frau hat auch ihre Schicksale gehabt; man sieht's ihr nicht an, der mutigen Wagenlenkerin. ... ... anfängt zu erzählen, so geht's wie ein Mühlrad. Was gibt's Neues, mein lieber Herr ...
... von dem ausgebildeten und ausgekünstelten in den Sälen von S. James' an, bis zu den Wilden in den Garküchen von S. Giles'. Er besuchte die Schule, in welche Shakespear ging, ... ... macht, den Degen gegen sie: by heaven I'll make a ghost of him, that lets ...
... seid gleich mit der Antwort: Da unten gibt's keine Gelehrten, keine Philosophen, denn sie haben ja weder ... ... wandelt. – – – Fußnoten 1 S. Gatterers Hist. Journ. T.1. S.266. 2 S. die Vorrede zu Nicolais Feynem kleynen ...
... Like a rich Jewel in an Aethiop's ear; Beauty too rich for use, ... ... Then to die well, an not my master's debtor. Ich könnte diese Beyspiele häufen. Wer aber die ... ... Jacques beyfügen will. – – – All the world's a Stage, And all the men ...
... Putz, Ringen, und Uhren und Steinschnallen und goldenen Degen u.s.w. von Anfang bis zum Ende; Auf jeder Seite ist etwas davon ... ... their want of art. Essay on Criticism v. 293. s. drückt ganz vortreflich die Manier der gewöhnlichen Dichter aus. ...
... Bibl. der sch. Wissensch. 12. B. S. 8.) selbst nach; und mache dann die Anwendung! 24 Sweet pliability of man's spirit, that can at once surrender itself to illusions, which ... ... idea of the elysian fields than I have of heaven, I force myself, like Eneas, into them – ...