Online-Bibliothek

Jahreszeit , tempus anni; im Zshg. auch bloß tempus. – die vier Jahreszeiten, quattuor anni tempora; commutationes temporum quadripertitae; quattuor temporum mutationes. – die heißeste I., ardentissimum tempus aestatis. – Jahreszins , fenus annuum.

aestās , ātis, f. (verwandt mit αἴθω [brennen] u. aestus), die warme und heitere Jahreszeit, der Sommer, I) eig.: 1) im weitern Sinne = die den Frühling u. eig. Sommer in sich ...

... Zeitumläufen wiederkehrt, also – 1) die Jahreszeit im Allgemeinen; Hom . gew. im plur ., die wechselnden ... ... Hes. O . 666 Sc . 411. – Bes. die schöne Jahreszeit, der Frühling, ὅσα φύλλα καὶ ἄνϑεα γίγνεται ὥρῃ Od . ...

ὧρος , ὁ , 1) die Zeit, Jahreszeit, bes. das Jahr, Hippocr . u. Sp .; τοὺς ἐνιαυτοὺς ἀρχαϊκῶς ὥρους λέγεσϑαι Plut. Symp . 5, 4,1. – 2) im plur . die Jahrbücher, Annalen, Luc. macrob ...

χεῖμα , ατος, τό , eigtl. wie χεῦμα , Guß, bes. Regenguß. Dah. die Jahreszeit der anhaltenden Regengüsse, der Winter , der in den südlichen Gegenden bes. in Regen und Sturm besteht, Wintersturm, Kälte, Frost; ἀλλά με χεῖμα δάμναται ...

ὡραία , ἡ , die gute Jahreszeit, Frühling u. Sommer. vgl. ὡραῖος, B. A . 73.

... τὴν ὡραίαν Dem . 56, 30, die gute Jahreszeit abwarten; ὑπὸ τὴν ὡραίαν , gegen den Frühling, ... ... 3, 16, 7. – 2) zur rechten, günstigen Zeit geschehend, der Jahreszeit entsprechend, durch die Jahreszeit u. die Witterung begünstigt; ἄροτος, ἔργον ...

χειμών , ῶνος, ὁ , stürmisches od. regniges Wetter, Sturm u. Kälte, Winterwetter, der Winter selbst als Jahreszeit; ἐπεὶ οὖν χειμῶνα φύγον καὶ ἀϑέσφατον ὄμβρον Il . 3, 4, vgl. Od . 4, 566; Hes. O . 677 ...

τέττιξ , ῑγος, ὁ , 1) die Cicade od. Baumgrille, ... ... auf einzeln stehenden sonnigen Bäumen u. Gebüschen lebendes Insekt, dessen Männchen in der heißesten Jahreszeit durch Reiben der untern Flügelblättchen am Brustschilde ein helles Geschwirr hervorbringt, welches die ...

ὁσ-ῶραι , = ὅσαι ὧραι , jede Stunde, jede Tages- od. Jahreszeit (vgl. ὁσήμεραι ), erst Sp.

ἀν-ωρία , ἡ , Unzeit, τοῦ ἔτους , unpassende Jahreszeit, Winter, Her . 8, 113. Von

πάρ-ωρος , außer der rechten, günstigen Jahreszeit, unzeitig, Theophr . u. A.; über die rechte Zeit hinaus, zu spät, Epicur . bei Diog. L . 10, 122; – πάρωρα βλέπω , Strat . 41 (XII ...

ὀπωρινός , herbstlich, zur Jahreszeit ὀπώρα gehörig, hundstägig; ἀστήρ , d. i. der Sirius, Il . 5, 5; ἤματ' ὀπωρινῷ, ὅτε λαβρότατον χέει ὕδωρ Ζεύς , 16, 385; Βορέης , 21, 346, wie Od . 5, ...

Zeit , tempus (im allg.; im Zshg. auch sowohl rechte ... ... .B. clarissimus imperator suae aetatis). – tempestas (Zeitverhältnisse, Zeitumstände; auch die Jahreszeit). – saeculum (eine sehr lange Zeit, gew. das Zeitalter einer Generation ...

früh , I) Posit.: A) am Morgen: matutīnus ... ... auf den Abend, a mane usque ad vesperum. – B) frühzeitig, der Jahreszeit u. übh. der Zeit nach: maturus (früh reisend, z.B. ...

1. hōra , ae, f. (ωρα), I) ... ... Lact. – II) eine bestimmte, abgemessene Zeit: A) die Jahreszeit, arbor omnibus horis pomifera, Plin.: verni temporis hora, Hor.: flagrantis ...

rauh , asper (im allg., z.B. fauces: ... ... (bäuerisch, grob, z.B. victus, mores, homo). – die rauheste Jahreszeit, durissimum tempus anni: ein r. Wesen, Benehmen, asperitas: in ...

dūrus , a, um (vgl. altind. dāruṇá-ḥ, ... ... vom harten, drückenden Zustande einer Sache, u. zwar: a) v. der Jahreszeit u.v. Wetter, rauh, unfreundlich, streng, durius tempus, ...

... 20, 1, 6: tempus anni (Jahreszeit, Witterung), Cic., Caes. u.a.: ex anni tempore, ... ... , Macr. – II) meton. (poet.): 1) die Jahreszeit, frigidus, Verg.: formosissimus, v. Frühling, Verg.: pomifer, ...

cāsus , ūs, m. (cado), das Fallen, ... ... Cael. 41. – b) das Sich-Neigen, Sinken einer Jahreszeit, extremae sub casum hiemis, Verg. georg. 1, 340. – c) ...