Online-Bibliothek

Udo lass ab von dem Spiel , du hast's getrieben allzu viel. Bischof Udo XXXV. von Magdeburg stellte 1382 zu Kalbe einen sogenannten Kälber- und Fastnachtstanz an. Als man nun auf dem Rathhause am lustigsten war, erscholl plötzlich Feuerruf. ...

1. Allein mein oder lass es gar sein. – Lehmann, 464, 26; Luther 's Tischr., 169 a ; Simrock, 6937 a . Mhd. : Zer werlde mac niht süezers sin dan ein wort daz heizet mîn. ( Freidank ...

... Eigenthum soll man sich nicht vergreifen. Auch was nicht dein ist, das lass liegen, sollst im Hause noch Besseres kriegen. Lat. ... ... 3485; Eiselein, 113. ) 6. Wat nit deinj äs, lass schtôn. – Schuster , 649.

1. Wenn man den Wuost rührt, so stinkt er. – Nas, ... ... Nase . – Petri, II, 702. 3. Wust heraus, lass den Unflat ein. – Simrock, 11948; Körte, 7042. ...

1. Die erste Lese ist ein gutes Werk . – Blass , 8. 2. Die letzte Läss gewint allzeit den Stich . – Petri, II, 835.

1. Wer zu gech ist zu vnzeiten, der soll eitel Esel reiten, die gehen gemach. – Henisch, 944, 14. *2. Lass dir nit so gach sein. – Franck, I, 50 a . ...

... 2. Blas' mir den Staub weg und lass mir den Dreck liegen. ( Franken . ) Ironisch zu ... ... die Redensart: Blas' mir den Staub weg, in dem Sinne auf: Lass mich zufrieden! Dann würde sie eine verhüllende Form für die ...

1. Auf St. Simmen (28. Oct.) die Nespeln kimmen. – ... ... , II, 79. 3. Dück dich, Simon, dück dich, lass fürübergan, die fraw wil iren willen han. – Germania, V, 296 ...

... kein gross Gut ereilen. 4. Lass dir der weil, jagt dich doch nyemandt. – Franck, I, 49 b ; Lehmann, II, 370, 18. 5. Lass dir der weil, zeit bringt rath. – Franck, I, 50 ...

1. Aette, lass die Gojeh (Nichtjuden) gehn! Mämme , lass die Kuchel stehn. ( Jüd.-deutsch. ) – Tendlau, 998. Bezieht sich auf einen Vorgang, wobei Mann und Frau sich gegenseitig ermahnen und drückt den Sinn ...

1. Deinen Eidam und dein Schwein lass nur einmal ins Haus hinein. 2. Der Eidam des Galgenstricks gleicht dem Schwiegerpapa. Wie: Gleich und gleich gesellt sich gern. Ueber eine Sippschaft im übeln Sinne bestehen die ...

Die Obern haben ein erlangt recht, dass sie die geringern reformiren, aber sie ... ... und Ergänzungen] 2. Dein Ober furcht; furs Vaterland zu sterben, lass dir nicht thun and. – Spangenberg, 17. Lat. : ...

1. Die Linke (nämlich Hand ) giht vo Harzen . ( ... ... 411, 413; Gomolcke, 339. 2. Was die Linke thut, lass die Rechte nicht wissen. – Simrock, 6523. *3 ...

1. Lass jn doben, so hast jn geschlagen. – Franck, I, 51 a . *2. Er tobt wie der Schwede . – Tendlau, 432. Erinnert an deren Verfahren im Dreissigjährigen Kriege .

Lass den Glotz ( Kreisel ) auslaufen. – Kirchhofer, 339.

Baust mich in d' Molde, ich lass dir's nicht unvergolde, sagt das Korn zum Bauer. ( Oberösterreich. )

1. Borg das halb, so wirst nit betrogen. Lat. ... ... medium habebis. ( Sutor, 33. ) 2. Borg vil, vnd lass dich nichts dawren, lauff aus der Statt vnd guck vber die mawren. ...

1. Am Mentig ist der Hebean, am Zeinstig thu ich, was i ... ... am Miggta ist der Wochamarkt, am Donnstig schaff i au nit stark, am Freitig lass i Freitig sein, am Samstig hilf i am Sonntig 'rein. ( Ehingen ...

1. Bist du ein Amboss, so leid' als Amboss; bist ... ... deine Lage ; aber nicht: Bist du in einer untergeordneten Stellung , so lass dir alle Unbilden von den Obern gefallen, und bist du oben, so drücke ...

1. Auf beiden Achseln tragen, steht keinem Biedermann ... ... . 2. Auf vielen Achseln ist gut tragen. 3. Lass dir auf die Achsel sitzen, so will man dir auf den Kopf . Lass dir ein Recht ohne Widerstand rauben oder verletzen – man wird ...