Online-Bibliothek

Nu lat mi los Nu lat mi los, nu lat mi gahn! Du drückst mi jo to Grus. Nu heww ... ... flink nah Hus. Nu lat mi los, nu lat mi gahn! Ick dörw nich ...

Zwölftes Kapitel Helpt mi! Es schlug vier Uhr, als ... ... sinn. Awers Justizrat Turgany hett mi seggen laten: Pappritz is et nich. Un mit Paschken wihr et ... ... plötzlich über das Feld hin zu ihnen herüberklang: »He wörgt mi; helpt mi, Lüd!« Lewin, um sich rascher zurechtzufinden, war ...

28. As du mi, so ick di »Fritz Lemk! ... ... hir getrefft. Kannst führen mi hüt abend nah Penzlin? Heww ick doch dor en lütt Geschäft ... ... . »Sall slahn hir warden, denn slag' jeder sinen, Sleihst du mi minen Juden, slag ick ...

419. Jetz hesch-mi iberfragt. 1. Einem Reusstaler begegnete am Bristen ein fremdes Mandli mit ... ... Ich habe genug!« Wo er den Fund gemacht, wunderte der Reusstaler. »Jetz hesch-mi iberfragt!« entgegnete, leicht erschreckend, der Fremde. Man glaubt, wenn der Urner ...

3. (Die Kinder stehn in der Ringeltanzstellung (Kette). ... ... Rücken nach innen wenden. Dann schließt sich der Kreis von neuem.) Trecke mi de Kęd op. »De Kęd is in de Klink.« Wat ...

Mi Haasi charissimum caput! Statum miserrimum ex his item Austenii et Marckardi literis, quas velim etiam legas et quidem statim, colliges. Pedum tumore hic Laubani gravissimo decumbo, spe, peculio et omnium ope destitutus. Quicquid ad consolationem meam conferre poteris, amica integerrimo negare ...

2. I leg mi nida wai a Mugl, Das I ba da Nocht niad ... ... Muz, Heilige Stuz, Heilige Hofadeck, Das mi ba da Nocht koiñ Drud und koiñ Katz daschreck. Um ...

5. Ich bin der Kleinst, muß mi ducken, Muoß allsg'mächlich hino vüro rucko, Und schrei it gar so laut, Daß nicht Jedermann auf mich schaut. Ich hab g'meint, ich hab an hoha Rucka, Jezt ist ...

503. Si häim-mi nitt lo redä. Ein lügnerischer Fürsprech hatte die Gewohnheit zu spöttlen, ... ... spannenweit herausstreckte, und wenn man ihn ansprach, erhielt man zur Antwort: »Si häim-mi nitt lo redä.« Mich. Simmen.

a. Kuckucksknecht, seg' mi recht. Wo veel Johr ick lewen mot. Hierauf werden die Rufe gezählt, zum Schlusse wird gesungen: Beleeg (belüge) mi nich, bedreeg mi nich, Sus biste de rechte Kuckuck nich. ...

a. Rätsel auf die Milchstraße: Well kann mi seggen und vertellen, woar de Strate van Melk is un nich flütt? Min Moder heff en Laken Un kann't nich foalen (falten), Min Voader heff Geld, Un kann't ...

... mit em ut, do begägnet mi de ole Fischersche und funk mit mi an to spräken und ... ... Jung all so unruhig, un mi weer, as wenn mi 'n Steen umt Hart weer. ... ... stodden wie beid upp, un mi weer 't, as wenn mi 'n Steen int Lyw kullerde, ...

d. Ick gunk eis van Potsdam na Berlin, do bemott mi 'n dode Katt. Katt, segg ick, wo wulltu hen? Do seggt de dode Katt: Na Potsdam. Katt, segg ick, wenn du dod büst, wo kannst denn snacken? Do seggt ...

Dat veerte He sä mi so vęl 1. ... ... ik weet ni mal mehr! 3. He sä mi so vęl, un ik sä em keen ... ... weer: Jehann, ik mutt fort! 4. He heel mi de Hann', un he bę mi so dull, Ik schull em doch gut węn, ...

Dat drütte O wullt mi ni mit hebbn? ... ... Anna Kathrin? O wullt mi ni mit hebbn, lütt Anna Kathrin? Du kunnst je wul fahren, ... ... an min Sit gan, lütt Anna Kathrin? 2. Wat schęrt mi din Vader, sin Hus un sin ...

* Dat is mi de rechte He. – Eichwald, 756.

1. All gôd mit, sä(de) de Maid , do krêg se ... ... 2. Eine mit, hot das Mädle g'sait, mei Mutter slät mi doch. – Hoefer, 682. 3. Wer nicht mit mir ...

1. Ach, nun fällt mi all mîn klên Geld bî. ( ... ... berührt. *1271. De ên gift mi Geld un de andre betâlt mi. ( Hamburg . ) – ... ... bezahlt. *1577. Ik kann mi doch gên Geld ut de Bênen snîden. – ...

1. Ae mî Gräs, ä winjer Hâ. ( Siebenbürg.- sächs. ) – Schuster , 57. 2. All bi lütjen kummt dat Gras ut'n Grund . ( Oldenburg. ) – Weserzeitung, 4057. 3. Aus Gras wird ...

1. O du liebe gêl, fall mi doch ön mine Kehl. – Frischbier 2 , 1198. Wunsch des Faulen , der unter dem Birnbaume liegt, dass ihm die gelbe Birne in den Mund fallen solle. *2. ...