Online-Bibliothek

Alexander Pope . Dieser berühmte und große Dichter der Britten war der ... ... machte ihn aber seine freie Uebersetzung der Iliade und der Hälfte der Odyssee des Homer , welche überaus schön und dichterisch ist, aber sehr ...

Epische Poesie , Dichtungsart, welche Begebenheiten als vergangen erzählend darstellt. ... ... in der nationalen Heldensage wurzelnde Volksepos ( Homers » Ilias « und »Odyssee«, das » Nibelungenlied «) und das von einem einzelnen Dichter geschaffene Kunstepos ...

Pope, Alexander (spr. pōp), engl. Dichter, geb. ... ... Engländer der Zopfzeit erscheint. Die » Ilias « kam 1715–20 heraus, die » Odyssee «, von der er nur die ersten zwölf Gesänge lieferte, während Fenton ...

Pope, Alexander , dieser Heros der engl. Dichtkunst , ein Freund ... ... 171; » Imitations of Horace ;« » Dunciade « und eine Uebersetzung der »Odyssee.« Deutsche Uebersetzungen seiner Werke erschienen: in Altona , 5 Bde. 1752 ...

Der Grundstoff , des -es, plur. die -e, die kleinsten Substanzen, woraus ein Körper bestehet; der Urstoff. Die Erde ist einer von den Grundstoffen, welche ... ... ersten, vornehmsten Theile eines Dinges, worin alle übrige gegründet sind. Der Grundstoff der Odyssee.

Leconte de Lisle (spr. lökóngt' dö lîl'), Charles ... ... übersetzte er Theokrit und Anakreon (1864), die Ilias (1866) und Odyssee (1867), die Werke Hesiods, die Orphischen Hymnen (1869), die Dramen ...

... und Vorgriffe in seinem Gesamtablauf dargestellt wird. Die »Odyssee« erzählt in 24 Büchern die Irrfahrten und die Heimkehr des Königs Odysseus. Neben der »Ilias« und der »Odyssee« schrieb man Homer bis zum 5. Jahrhundert v. Chr. ... ... hat. Jedoch ist sowohl seine Autorschaft an der »Odyssee« als auch die Entstehungsart der beiden Werke umstritten. ...

... Lesbos (um 700) in vier Büchern . Den Übergang zur Odyssee vermittelten die » Nosten « (Heimfahrten der Helden von Troja ) des Agias von Trözen in fünf Büchern ; unmittelbare Fortsetzung der Odyssee war die » Telegonie « des Eugammon von ...

Saturnischer Vers ( versus Saturnius , d.h. altitalischer Vers ... ... Inschriften (z. B. den Grabschriften der Scipionen) und in den Bruchstücken der Odyssee - Übersetzung des Livius Andronicus und des » Bellum Poenicum « ...

Deutsche Literatur , im weitesten Sinn der Inbegriff der gesamten Schriftwerke ... ... und Nachwirkung aber gewann er durch seine meisterhafte Übertragung der Homerischen » Odyssee « (1781). Der einzige Dramatiker dieses Kreises war Anton Leisewitz ...

... Übertragungen griechischer Dramen und der Homerischen Odyssee den ersten Anstoß zur Entwickelung einer sich ganz an griechische Muster ... ... bezeichnen ebenfalls Livius Andronicus und Nävius , von denen jener die Odyssee zum Schulgebrauch übersetzte, dieser den ersten Punischen Krieg beschrieb, beide ...

Römische Literatur , die, hat im allgemeinen nur Eigenthümliches aufzuweisen in Bezug ... ... Livius Andronicus 514 a. U. als dramatischer Dichter auftrat u. die Odyssee übersetzte, die rasch zum Schulbuch wurde; vorher war die r. L. nur ...

Baumgarten-Crusius , Detlev Karl Wilh., tüchtiger Schulmann, geb. 1786 ... ... sich besonders verdient durch Herausgabe classischer Schriften, so des Sueton, Xenophon , der Odyssee etc. und von seiner Theilnahme am staatlichen u. kirchlichen Leben zeugen sein ...

... großen Epen » Ilias « und » Odyssee « bezeichnen, die den Namen des Homeros tragen. Sollte dieser ... ... . Mit Vorliebe behandelten diese Dichter Sagenstoffe, die sich an Ilias und Odyssee einleitend, erweiternd und fortsetzend anschlossen; man nennt sie daher kyklische Dichter ...

Griechische Literatur . 1. (vorhistorische) ... ... heimkehrenden Helden), die durch wandernde Sänger , wie Phemios und Demodokos in der Odyssee, verbreitet, durch Homer ihren Abschluß fand ( Ilias , Odyssee). Ihm steht als Vertreter der bes. in Böotien geübten religiös ...

Livĭus Andronīcus , Lucius , latein. Dichter, um 284 ... ... der ihn später frei ließ. Als Schulmeister verfaßte L. eine lateinische Bearbeitung der Odyssee im saturnischen Metrum , die noch in Horaz ' Jugend beim ...

Niederländische Literatur . Die schone Literatur der Niederländer fängt in der ... ... 1886). Carel Vosmaer (1826–88), der Übersetzer der Ilias und Odyssee (1878–88), suchte in der Form und dem Geist der griechischen ...

Biographie Wilhelm Müller (Stahlstich von Weger und Singer, um 1840 ... ... unter dem Titel »Homerische Vorschule« eine Einführung in die »Ilias« und die »Odyssee«. Juli: Reise nach Quedlinburg zur Feier des 100. Geburtstages von Friedrich ...

Biographie Ludwig Aurbacher 1784 Aurbacher wird in Markt- ... ... in Anlehnung an die im ersten Band mitgeteilte »schwäbische Iliade« – die »schwäbische Odyssee« nennt und ebenso wie die anderen Abenteuer der sieben Schwaben in einem »schwäbischen ...

Biographie Giacomo Leopardi 1798 29. Juni: ... ... der Dichtkunst, zu. 1816 Drei Jahre später erscheint seine Übersetzung der »Odyssee« von Homer. »Appressamento della morte« entsteht, veröffentlicht 1835. Die enttäuschte ...