Online-Bibliothek

LXXVII. [Rand: Alaim. ] ... ... ermahnte dasselbe, Gott zu danken, daß seit seiner Regierung das Land mit der Pest verschont geblieben. Ein Araber stand auf und sprach: Gott ist allzugnädig, als daß et uns zwey Uebel, wie du und die Pest, zu gleicher Zeit sendet.

XXXII. Die Schlacht im Mannafellsdal. Auf dem Akraberg ... ... hatten einige Friesen auf dem südlichsten Teil von Suđuroy ihren Wohnsitz. Als die schwarze Pest nach Suđuroy kam, starben alle Friesenhäuser aus; doch entging eines der Pest und der Bauer darin heisst »der Bauer auf dem Akraberg«. Er war ...

... die Herrschaft heimkehren und erzählte dann, er habe kurz vor dem Ausbruche der Pest eines Morgens früh beim Füttern der Pferde ein sonderbares Gemurmel, wie Bienengesumse, ... ... Kirchhofe zuwallen, und zwar ganz in der Reihenfolge, wie sie später an der Pest verstorben seien. Zuletzt sei dann noch, eine ziemliche Strecke ...

57. Der Pastor von Freylingen erteilt eine allgemeine Lossprechung während der Pestzeit. Als die Pest während der Jahre 1633 bis 1638 im Luxemburgerlande wütete, wurden Stockem, Freylingen und Heischling wie sämtliche Ortschaften des Gaues auch sehr grausam von der Seuche heimgesucht. Die Leute ...

4. Alto (Höhe). Die Einwohner dieser, südöstlich von Poschiavo ... ... der noch Spuren von Wohnstätten gesehen werden, sind von 1630 bis 1636 durch die Pest hingerafft worden. Es starben damals in der Gemeinde Poschiavo allein 1200 Personen, ...

3. Man will den h. Hadrian zu Arlon stehlen. Als die Pest in der Umgegend von Arlon wütete, kamen in einer Nacht Männer aus einem der herum liegenden Dörfer nach der Stadt, drangen in die Kirche und stahlen den h. Hadrian, den mächtigen Schutzpatron ...

6. Die Geister-Sau. Die Gegend, wo heute (1878) die ... ... Giu Morè (beim Gottesacker drunten). Dort begrub man vor Zeiten die an der Pest Verstorbenen. Und eben im Giu Morè sieht man dann und wann eine ...

... Ettelbrück gegenüber liegenden »Nuck« soll ein Brunnen gewesen sein, wohin während der Pest die Diekircher Wasser holen oder waschen kamen. Dieser Brunnen hieß Wendelbur. Oberhalb ... ... Pater in einer Klause gelebt haben, welcher Pater Klaus geheißen und während der Pest die hl. Messe gelesen habe.

Vorrede Es ist von Alters her ein schönes Vorrecht der Deutschen gewesen, den ... ... , besorgt von der Kisfaludy- Gesellschaft ( Népdalok és mondák, kiadta Erdélyi János, Pest Beimelnál 1846–47), und die beiden ersten Bände dieser Sammlung sind ...

Jikaku. Vor mehr denn tausend Jahren lebte in Japan ein buddhistischer ... ... nämlichen Tempel einen heiligen Schrein aufzustellen, und als dies geschehen, hörte die Pest auf. Nun aber fertigte Jikaku aus Dankbarkeit ein neues Bildniß des Gottes an, ...

... Augen. Der Hunger ist ärger als die Pest. Ein hungriges Auge schläft nicht. Selbst der Patriarch, wenn er ... ... Kälte wird schon kommen, wenn auch später). Besser ist zu Weihnachten die Pest als der Südwind. (Weil es unter den Menschen mehr Krankheiten gibt wenn ...

... liegen ohne Wacht, Ha! Krieg und Pest nach Mitternacht!« Aber im gleichen Augenblick wurde es den Schmiedgesellen vorne ... ... »Man läßt mich liegen ohne Wacht, Ha! Krieg und Pest nach Mitternacht!« Darauf fuhr es in der ganzen Kirche ... ... dafür sprach, daß das Land vor Krieg und Pest und allem Unglück bewahrt blieb und daß des Königs ...

Die Nothhelfer. In Nöthen und Bedrängnissen wenden sich die Japaner mit ... ... zu heben und den Leidenden Erleichterung zu verschaffen, sondern beschirmen auch die Häuser, wenn Pest und Seuchen herrschen. Einst flehete ein frommer Mann zu ihnen, und da sandten ...

... 6, S. 27). Als vor Jahren einmal die Pest in Gościejewo bei Rogasen wütete, haben die Leute ... ... 30) wird erzählt, dass man am Abend oder in der Nacht die Pest herumfliegen sah; sie hatte dann die Gestalt von grossen Bettlaken und wies oft die verschiedensten Farben auf. Fiel eine solche herumfliegende Pest auf ein Dorf, so starb es ganz aus.

LXXX. Es war einmal ein Mann, einen stärkern als ihn gab' ... ... Dorf erreicht hatten, hob sie an: »Bürschchen, Gott bewahre dich vor Weiberbosheit!« »Pest!« rief er, »ich sage dir, hundert Männer vermögen nichts über mich.« ...

10. Pikne's Dudelsack. In der Urzeit hatte Altvater gar viel ... ... immer vor Pikne zu wahren gewußt. Sonst fürchtete er Pikne's Dudelsack wie die Pest, so daß er schon von weitem davon lief; jetzt aber konnte er schon ...

XVI. Moses. [Rand: Thabari. ] Ehe wir ... ... und Qualm. Schrecklich endlich straft der Todesengel das Land mit der Geißel Gottes, der Pest, keiner Erstgeburt, weder der Menschen noch des Viehes schonend. So bewähren ...

... mehr über die Kinder Israels, als die Pest vermocht hatte. Sie sandten die Buhlerinnen zurück, und die Pest hörte auf. Aus Dankbarkeit für die Wohlthat, die hiedurch ... ... alle Kostbarkeiten und Kleider, welche die an der Pest Verstorbenen zurückgelassen hatten, zu verbrennen (auch heute verbrennt ...

... zweiten Krug erproben und – holten sich die Pest, da diese ihnen vom Herrn bestimmt war, auf daß die Erdbewohner nicht ... ... zahlreich würden. Durch das Niesen stirbt heute niemand mehr, doch Tausende durch die Pest, die noch irgendwo steht im Kruge, den niemand finden kann, und ...

Anmerkungen. 1. 1 Der Stoff der hier erzälten Geschichte ist der ... ... der nicht tödtlichen Aleppobeule (bouton d'alep) beruht. Auch im Arabischen heisst die Pest rimâḥ el-dschinn, Dschinnenlanzen. 150, 25 Das Schlangenwasser ...