... Vnd macht zum Narrn den armen Frantzen, das er muss nach seiner Pfeiffe tantzen.« ( Waldis , II, 39, 11; IV, 81. ) » Feile Schriftsteller tanzen nach der Pfeife des Aristokratismus.« ( Briefe ... ... – Chaos, 36. »Nach seiner Pfeife tantzen.« »Nach eines Pfeife tantzen.« ( Theatrum Diabolorum, 64 b ...
... Ball und Thee , Cigarren , Pfeife , Bierglas und Kaffee . 2. Acht Dinge haben ... ... ( Arab. ) 1093. Vier Dinge gehören zu einer guten Pfeife Taback : Taback aus Macedonien, ein Pfeifenkopf aus Rustschuck, ein ...
Quid nunc, sagte Funk und stopfte sich die Pfeife . – Hoefer, 878.
* An ausgeräucherte 1 Lülke 2 . ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) 1 ) Durchgerauchte. 2 ) Lulka, ruthenisch = Pfeife . Von erfahrenen, durchtriebenen Menschen , in dem Sinne von Junge ...
* Hä hät dä ganzen heilen Dâg de Flöpp ( Pfeife .) en der Mûl. ( Köln . ) – Firmenich, I, 476, 235.
1. Ein kleiner Schmok beisst ihn nicht. – Grubb, 451. ... ... ) – Firmenich, 400, 41; Bagel, 22. Erst die Pfeife anzünden, dann das Pferd aus dem ( Wasser -) Graben herausziehen. ...
1. Immer stramm auf dem Damm . 2. Je strammer, je besser, sagte die Frau , als sie ihrem Manne eine Pfeife stopfte. Holl. : Ik zal het er wat stijf in douwen ...
... muss auch ziehen. Die Russen: Es hilft nichts, die Pfeife an den Mund zu setzen, man muss auch den Rauch ... ... , dass sie sich keinen Taback haben kaufen können, aber doch die Pfeife im Munde geführt haben, um rauchend ...
1. Cigarren, Kaffee , Töpfchen ( Bier ), Pfeif', machen in ... ... Wirthschaft Unterschleif . ( Leipzig . ) 2. Cigarren, Pfeife , Töpfchen und Kaffee , Theater , Bälle , Putz ...
1. Den Organisten kennt man am Spiel . It. : Al ... ... 2. Wo du nicht bist, Herr Organist, da rührt sich keine Pfeife . Mit der Pantomime des Geldzählens. 3. Wo du nicht ...
1. Jeder schnitze sich selbst seine Pfeife . Lat. : Non omnia emendo, sed propria opera paranda. 2. Mancher schnitzt sich selbst ein Kreuz . 3. Wer viel schnitzt, der hat (macht) viel Späne.
Erst ansteken (upstiken, die Pfeife anzünden), se (de) Jan, as he nâ de Galgen schull. – Frommann, IV, 288. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Es wird mancher angesteckt, der nicht beim Kirchhof wohnt. – Opel ...
* Er hat die Gottesackerbelle oder - Pfeife . Kirhhofshusten. Frz. : Une toux de renard qui conduit au terrier. ( Kritzinger, 600. )
... den Sack dazu. Gibt Gott die Pfeife , so gibt er auch die Lunge . Gott kann nicht Baum ... ... Erst der Kampf und dann der Sieg . 948. Gott pfeiffe vns oder heile, er singe süess oder saur, so kan ers vns ...
... gefelt nichts bessers als sein Kolbe vnd Pfeiffe. – Henisch, 1415, 51; Petri, II, 75. ... ... 2 , 5623. 697. Narren denken stets an ihre Pfeife . Schwed. : Narren tänker altijd på sin pijpa. ...
... 110. Man gibt kein Pferdt vmb ein Pfeiffe. – Henisch, 1613, 35. 111. Man gibt ... ... Sprecher . *246. Er gibt zu viel für seine ⇒ Pfeife (s.d.). *247. Er gibts mit dem Mund ...
... .d.) nützt nichts. 15. Pfeiffe oder weine, so wird doch nichts darauss. – Lehmann, 767, ... ... hören. Meine Erfahrungen reichen noch weiter. *39. Ich pfeife darauf. – Eiselein, 509. *40. Im ist ...
1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben ... ... aber nicht so fett. *1848. Es ist ein Mann wie eine Pfeife , der Hintere wie ein Knopf . ( Lit. ) ...
... : Wer das Geld gibt, bläst die Pfeife . ( Reinsberg II, 117. ) Die Russen: Geld spricht nicht, ... ... die linke Hosentasche, die leer ist, dann schwindet die Furcht , ich pfeife die Marseillaise und stimme für die Republik .« 1135. Wer ...
1. Ain Herr, der zu lugen lust hat, dess diener seind alle ... ... Eyering, II, 395. *982. Er muss nach seines Herrn Pfeife tanzen. Poln. : Dobrze temu, co nie musi pańskiéj trąby ...
Buchempfehlung
Die vorliegende Übersetzung gibt den wesentlichen Inhalt zweier chinesischer Sammelwerke aus dem ersten vorchristlichen Jahrhundert wieder, die Aufzeichnungen über die Sitten der beiden Vettern Dai De und Dai Schen. In diesen Sammlungen ist der Niederschlag der konfuzianischen Lehre in den Jahrhunderten nach des Meisters Tod enthalten.
278 Seiten, 13.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Michael Holzinger hat sechs eindrucksvolle Erzählungen von wütenden, jungen Männern des 18. Jahrhunderts ausgewählt.
468 Seiten, 19.80 Euro