... haut et veit l'arbre tout plein de pommes et dist: Joseph, ie vouldroye bien avoir du fruict de cet arbre ... ... dist, le palme s'inclina vers la Vierge Marie, et elle prit des pommes ce qu'il lui pleut et demoura cette palme encore inclinée vers elle ...
90. Die Geschichte von San Japicu alla Lizia. Von der ... ... dessen Kind geheilt. Die Aepfelprobe kömmt ganz ähnlich in dem » Dit des trois pommes « (Germania X, 448) und in dem deutschen Prosatext vor. In letzterem ...
I. Der grünende Stab. Die apokryphe Überlieferung – z.B. das ... ... , der von einem Apfelbaum war, gab Früchte, die man seitdem unter dem Namen pommes de Saint Jean (Sint-Jansappel) kennt. Literatur: Revue des ...
2. Die verbotene Frucht. a. Der Adamsapfel. 1. Aus ... ... es weiter: Au pommier s'en vint la lasse, si cueilli deus pommes, l'une en tendi à son baron qui ne la voust prendre ... ...
V. Das Versteck im Baumstamm. Vier Stunden vor Altkairo gelangt man ... ... zu sein, lieferte ihm der Apfel einen honigsüßen Saft. Das ist der Ursprung der pommes de Doux Auvêque. Zum Alter der Legende vgl. eine lat. Vita ...