Erste Szene Eine andre Gegend der Insel. Alonso, Sebastian ... ... Hähnlein. SEBASTIAN. Gut: was wetten wir? ANTONIO. Ein Gelächter. SEBASTIAN. Topp! ADRIAN. Scheint diese Insel gleich wüst – SEBASTIAN. Ha ha ha! ...
Zweite Szene Zimmer. Ein Bankett wird gebracht. Baptista, ... ... Frau. LUCENTIO. Einhundert denn! HORTENSIO. Genehmigt! PETRUCHIO. Topp! es sei! HORTENSIO. Wer macht den Anfang? LUCENTIO. ...
Neuntes Kapitel Enthält weitere Einzelheiten über den liebenswürdigen alten Herrn und seine ... ... Herr. »Aber wart mal, dort in der Ecke neben der Tür steht ein Topp mit Wasser. Bring ihn heriwer. Ich will dir geben e Schüssel, daß ...
Erste Szene Rochester. Ein Hof in der Herberge. Ein ... ... mehr der Nacht als dem Farrnsamen zu danken, wenn ihr unsichtbar herumgeht. GADSHILL. Topp! schlag' ein! Du sollst dein Teil an dem Erwerb haben, so gewiß ...
Vierte Szene Eastcheap. Eine Stube in der Schenke zum wilden Schweinskopf. ... ... du meinen Vater vor und befrage mich über meinen Lebenswandel! FALSTAFF. Soll ich? topp! – Dieser Armstuhl soll mein Thron sein, dieser Dolch mein Szepter, und ...
Fünfzehntes Kapitel Zeigt, wie überaus lieb der alte Jude und Miß ... ... , was haben Sie mir zu sagen?« »Alles wird doch geworfen in einen Topp,« erklärte Fagin, »hier ist Ihr Anteil. Es is weit mehr, als ...
Zweites Kapitel. Ihro Gnaden, Tante von Western, Charakter. Ihre ... ... aber gewiß gebe ich 'n ene Dachtel hinter die Löffel, wenn er nicht gleich Topp sagt.« – »Unbesorgt für das, mon frère, « riefen Ihro Gnaden, ...
Drittes Kapitel. Die Ankunft des Herrn Western, nebst anderen die ... ... schon 'n mal wieder zurückgezogen, wenn 'ch einmal eing'schlag'n hab' und topp gesagt, he?« »Was das nun anbetrifft, lieber Herr Nachbar,« sagte ...