Theodor Storm Renate In einiger Entfernung von meiner Vaterstadt, doch so, daß ... ... »O nein, Herr Studiosi«, entgegnete sie fast verschämet; »schenket nur ein; ich trink schon, was die Männer trinken!« Da sie dann aber ihr Hälschen aufreckte ...
Arthur Schnitzler Sterben Die Dämmerung nahte schon, und Marie erhob sich von der ... ... schien aller Schauer von ihm gewichen, und er sagte zu Marie leise, liebenswürdig: »Trink' doch, iß doch.« Sie nahm gehorsam Gabel und Messer und fragte ...
... , der sich deutlich gegen den Abendschimmer draußen abhob. »Trink nun, Papchen, trink!« sprach er halb wie zu sich selber. »Soll nicht wieder passieren; der alte dünne Kopf! Wir müssen zusammen aushalten; so trink nun doch, mein Papchen!« Und wirklich, der Vogel spreitete ...
... , ich sehe, du bist mißgestimmt und brauchst noch mehr Wein. Hier, trink!« Und er goß einen zweiten Becher voll und bot ihn dem Krüppel; der rang nach Atem und rührte sich nicht. »Trink, sage ich!« brüllte der Unhold, »Oder beim Teufel ...
Theodor Storm Pole Poppenspäler Ich hatte in meiner Jugend einige Fertigkeit im Drechseln ... ... , hielt sie ihr schon eine dampfende Tasse Kaffee an die Lippen. »Nun trink einmal«, sagte sie, »und komm erst wieder zu dir; die Händchen sind ...
Theodor Storm Der Herr Etatsrat Wir hatten über Personen und Zustände gesprochen, wie ... ... Kümmel, den er sich, ich weiß nicht woher, mitunter zu verschaffen wußte. ›Trink einmal‹, sagte er während des Einschenkens; ›das vertreibt die Grillen!‹ Und ...
Papa Hamlet I Was? Das war Niels Thienwiebel? Niels Thienwiebel, der ... ... zerbröckelt unten auf den schmutzigen Dielen. »Ha, mördrischer, blutschändrischer, verruchter Däne! Trink diesen Trank aus! Ich will den Wanst ins nächste Zimmer schleppen!« ...
... sehen! Den Kaffee kannst nach der Rückkehr trink'n, denn Du sollst net eher mit mir am Tisch sitz'n, ... ... , die auf dem Zollgebot stehn. Unser König verbietet mir, den Wein zu trink'n, der da drüb'n wächst, und wenn ich's dennoch möcht ...
... ' Jans war. »Ich dank dir, Alte«, sagte er; »aber ich trink das nicht.« Er griff in seine Tasche und drückte ihr ein frischgeprägtes Markstück in die Hand. »Nimm das und trink selber das Glas aus, Trin'; so haben wir uns vertragen!« ...
... 'ne Halbe geben lassen willst.« »Mit Pläsier, Lieseken. Aber erst trink mal 'n Schluck von mir, du bist ja ganz heiser. Kein ... ... Mensch, wo denn, Vater?« »Auf'n Wedding. Mach du und trink auch Tee. Ordentlich heiß. Bist ja ganz heiser. Alles ...
Adalbert Stifter Der Waldbrunnen Ich habe zu zwei verschiedenen Malen ein Menschenbild gesehen, ... ... brachte in einem grünen Krüglein Milch, reichte das Krüglein der Großmutter und sagte: »Trink.« »Jana, Jana,« sagte die Großmutter, da das Mädchen zurück war, ...
Wilhelm Waiblinger Die Briten in Rom Novelle Wir wollten heut' ein wenig ... ... Lande einen Deutschen, und man bezeichnet uns nur mit dem vertrackten ›Frosch‹, und ›Trink' es Wein!‹ Du bist Inglese! und schon bei'm Klange dieses ...
Theodor Storm Hans und Heinz Kirch Auf einer Uferhöhe der Ostsee liegt hart ... ... herabfiel; »sieh nur, der Jochum mit seinem greisen Kalbsgesicht hat nichts dagegen einzuwenden! Trink aus, Jochum, ich zahle dir ein neues!« Der Mensch, zu dem ...
Eduard von Keyserling Schwüle Tage Schon die Eisenbahnfahrt von der Stadt nach Fernow, ... ... du nicht zu müde bist.« Gehorsam setzte ich mich wieder. Der Inspektor ging. »Trink einen Tropfen«, sagte mein Vater und schob mir ein Glas hin. Dann schwiegen ...
Annette von Droste-Hülshoff Ledwina Der Strom zog still seinen Weg und konnte ... ... diese. – »Ich wollte, ich dürfte das Glas Wasser trinken«, versetzte Ledwina. »Trink du deinen Tee, der bekömmt dir viel besser«, antwortete Therese mitleidig, »das ...
Edgar Allan Poe Das Faß Amontillado Alle die tausend kränkenden Reden Fortunatos ertrug ... ... der Erde lag, eine Flasche hervor und schlug ihr den Hals ab. »Trink«, sagte ich und bot ihm den Wein. Er setzte ihn an die Lippen ...
Otto Ludwig Zwischen Himmel und Erde Das Gärtchen liegt zwischen dem Wohnhause und ... ... . »Mach' Er Seinem Meister mein Kompliment; und da ist etwas für Ihn. Trink' Er eine Gesundheit dafür!« Fritz Nettenmair hört, der alte Herr setzt sich ...
Jeremias Gotthelf Barthli der Korber Im »rueßigen Graben« am südlichen Abhang hing ... ... nicht und wo ihr abwehren solltet, da helft ihr noch. Komm Barthli, hinauf, trink, was sie dir ja angeboten, laß das Meitschi es paar halten, dann ...
Vom Tode erstanden Ein Abenteuer aus Californien von Emma Pollmer Es war im ... ... , ich bin's, Eduard. Wie fühlst Du Dich?« »Müde.« »So trink hier, immer trink; das wird Dir neue Kräfte geben.« Horn trank und fühlte wirklich Kraft ...
Kalkstein Ich erzähle hier eine Geschichte, die uns einmal ein Freund ... ... Euer Ehrwürden auch zugleich, wie ich bei meinem Wanderleben Tafel halte, und wie mein Trink- und Eßgeschirr beschaffen ist.« »Sie müssen wissen,« fahr ich fort, ...